WARN - перевод на Русском

• предупреждать
• предупреждение
• предупредить
• предостеречь
• предупреждения
• оповещение
• предупреждают
• предупреждаю
• предостерегают
• предостерегать
• предостерегаем
• предупреждением

Примеры использования Warn на Английском языке и их переводы на Русский язык

Developers Warn Deputies of Tbilisi City Assembly.
Девелоперы предостерегают депутатов тбилисского городского собрания.

But I must warn you.
Но я должен предостеречь вас.

But… i have to warn you.
Но я должен предупредить тебя.

Oh you don't have to warn me, that's just the way he talks.
Не надо меня предостерегать, он только говорит так.

I warn you, don't fall for her.
Я предупреждаю тебя, не попадись ей на удочку.

Warn about the dangers of kin was important for the survival of mankind in primeval times.
Предупреждать сородичей об опасности было важно для выживания человечества в первобытные времена.

Arn Warn about the dangers of tobacco.
Arn Предупреждение об опасностях, связанных с табаком.

In fact, some experts warn that Windows XP could be a hacker's dream.
На самом деле, некоторые эксперты предупреждают, что Windows XP может быть мечта хакера.

But I must warn you.
Но я должна предупредить вас.

For the above reasons, the Council must warn very firmly against any such change.
По вышеизложенным причинам Совет вынужден очень решительно предостеречь против какого-либо подобного преобразования.

We expressly warn of tries to repair
Мы строго предостерегаем от попыток ремонта

I am sure I need not warn you of the consequences if you fail me.
Уверена, мне не нужно предостерегать тебя насчет последствий, если ты подведешь меня.

Prevent illicit intrusions and warn of emergencies;
Предотвращать незаконные вторжения и предупреждать о чрезвычайных происшествиях;

Dearie, I warn you… do not overestimate your power.
Дорогуша, я предупреждаю тебя… не переоценивай свои силы.

Warn on octal escape sequence overflow.
Предупреждение при переполнении экранированной восьмеричной последовательности.

What do Stephan Hawking and Elon Musk warn us about?
О чем предупреждают Стивен Хокинг и Илон Маск?

And now I can't warn him.
И теперь я не могу его предупредить.

We should warn her.
Мы должны предостеречь ее.

And I warn you… don't underestimate it.
А я предупреждаю тебя… Не стоит недооценивать их.

Additionally, such a system may warn premises owners about, e.g.
Дополнительно система может предупреждать владельцев о появившемся дыме или, например, об утечке воды.