DIGITAL LITERACY - перевод на Русском

• цифровой грамотности
• повышение компьютерной грамотности
• digital literacy
• цифровая грамотность
• цифровую грамотность

Примеры использования Digital literacy на Английском языке и их переводы на Русский язык

which contributes to the digital literacy of children;
которые вносят вклад в цифровую грамотность детей;

information technology and digital literacy.
информационные технологии и цифровая грамотность.

Another major component of the program is to support educational activities to increase information and digital literacy of the civil society,
Другим большим компонентом программы является поддержка образовательной деятельности для повышение информационной и цифровой грамотности представителей гражданского общества,

enhance digital literacy and work on technology transfer protection
усилить цифровую грамотность, работать над защитой передачи технологий

The outcomes helped influence increasing the prominence of Digital Literacy training in their national curriculum.
Результаты помогли повлиять на повышение значимости обучения в области цифровой грамотности в их национальной учебной программе.

the problem of sustainability, but it makes more visible the trade-offs between investment in digital literacy and skills and other types of literacy,
более четко высвечивает проблему компромиссного выбора между инвестированием в цифровую грамотность и навыки и инвестированием в другие виды грамотности,

the overwhelming Kazakhstan plan to include digital literacy courses in their companies' training majority(91%) of CEOs in Kazakhstan programmes.
обучающие программы большинство( 91%) СЕО в Казахстане своих компаний курсы цифровой грамотности.

Dynadot is a proud sponsor of the non-profit organization Ladies Learning Code, who do great work in the digital literacy field by holding workshops for people all over Canada interested in learning to code.
Dynadot гордится тем, что является спонсором некоммерческой организации Ladies Learning Code, которая повышает цифровую грамотность, проводя семинары по всей Канаде для людей, интересующихся программированием.

the importance of digital literacy, online safety concerns
важности цифровой грамотности, проблемы онлайн- безопасности

The work of the Digital Literacy Center in the Vocational Rehabilitation Center of St. Petersburg daily grows in popularity and evokes much interest among local residents.
Работа Центра повышения компьютерной грамотности при ПРЦ очень востребована и вызывает большой интерес жителей города.

which will allow increasing the number of children to be covered with technical creative subjects and digital literacy in the region.
3D- моделирования, что позволит увеличить охват детей области техническим творчеством и цифровой грамотностью.

The project promotes digital literacy, critical thinking,
Этот проект способствует распространению цифровой грамотности, критического мышления,

Your Course: Digital Literacy training has helped me master modern technologies,
Замечательные курсы компьютерной грамотности помогли мне и новые технологии освоить, и мечту о сайте реализовать,

improve young people's digital literacy;
с целью повышения компьютерной грамотности молодежи;

promote digital literacy and support projects that contribute to sustainable developments within local communities.
повышению уровня цифровой грамотности и оказанию поддержки проектам, способствующим устойчивому развитию местных сообществ.

For example, the adoption of GNU/Linux software by a local government had been accompanied by a widespread digital literacy program and had promoted FOSS adoption by the private sector.
Например, внедрение программного обеспечения GNU/ Linux в местных административных учреждениях сопровождалось широкой программой повышения цифровой грамотности и поощрением использования ФОСС частным сектором.

paid parental leave scheme; a national disability insurance scheme, and a digital literacy programme, all of which would benefit women.
национальная программа страхования на случай потери трудоспособности и программа по электронной грамотности, преимуществами которых смогут воспользоваться женщины.

This includes taking measures to increase the digital literacy of women and girls,
Для этого необходимо принимать меры, направленные на повышение цифровой грамотности женщин и девочек,

and Statement on Digital Literacy(2017) underline the role of libraries in helping individuals harness the potential of digital tools, including through critical thinking.
и Заявление о цифровой грамотности( 2017 г.) подчеркивают роль библиотек в оказании помощи людям в использовании потенциала цифровых инструментов, в том числе, благодаря критическому подходу.

On 13 May 2010, the main hall of Sakhalin's regional academic library hosted a presentation of Your Course: Digital Literacy Program for rural librarians participating in the locally held conference“WWII in Russia:
Мая 2010 года в актовом зале Сахалинской областной универсальной научной библиотеки состоялась презентация проекта" Твой курс: Повышение компьютерной грамотности" для представителей районных библиотек, участников конференции« Итоги Второй