DIRECTORS GENERAL - перевод на Русском

• генеральных директоров
• генеральными директорами
• генеральные директоры
• генерального директора

Примеры использования Directors general на Английском языке и их переводы на Русский язык

Assistant Chief Statisticians, the Directors General of Finance, Planning
помощники Главного статистика, генеральные директоры по вопросам финансов,

Conference Management and the Directors General of the United Nations Offices at Geneva,
конференционному управлению и генеральными директорами отделений Организации Объединенных Наций в Женеве,

Permanent Secretaries, Directors General, Directors, Heads of Parastatal Entities,
постоянные секретари, генеральные директоры, директоры, руководители полугосударственных органов,

in October 2009, at the UNESCO General Conference, the Directors General of CERN and UNESCO decided to reinvigorate
в октябре 2009 года на Генеральной конференции ЮНЕСКО Генеральные директоры ЦЕРН и ЮНЕСКО решили оживить

In 2006, the Government of Malta issued OPM Circular 32/2006 addressed to all Permanent Secretaries, Directors General, Directors and Heads of Government entities
В 2006 году правительство Мальты издало циркуляр Канцелярии премьер-министра№ 32/ 2006, адресованный всем постоянным секретарям, генеральным директорам, директорам и руководителям органов государственной власти,

DFO where regional directors general for these departments were responsible for CCG operations within their respective regions;
где зональные генеральные директора этих министерств отвечали за операции КБО в каждой отдельной зоне где МРО,

Two IAEA Directors General have reported over a period of nearly 10 years that Iran has not lived up to the commitments to transparency
Два генеральных директора МАГАТЭ на протяжении почти десяти лет сообщали о том, что Иран не выполняет обязательства в отношении транспарентности и сотрудничества,

in the highest posts of the federal ministries, namely, directors general, and 167 women compared to 438 men at the next lower level, namely, chiefs of service.
9 человек- это женщины, занимающие высокие посты в федеральных министерствах( на уровне генерального директора) и 167 из 438 на следующем уровне руководители отделов.

for the cooperation and assistance extended to its staff by the Secretary-General of the United Nations, the Directors General of the United Nations Offices at Geneva,
оказанные ее сотрудникам со стороны Генерального секретаря Организации Объединенных Наций, генеральных директоров отделений Организации Объединенных Наций в Женеве,

Conference Management and the Directors General of the United Nations Offices at Geneva,
конференционному управлению и генеральными директорами отделений Организации Объединенных Наций в Вене,

In passing this Resolution, Directors General realized that in order to protect society
При принятии этой резолюции генеральные директоры осознавали, что для защиты общества

he had held discussions with the Directors General at the different duty stations on such issues as common financial activities
оратор проводил обсуждения с генеральными директорами в разных местах службы по таким вопросам, как общая финансовая деятельность

Conference Management and the Directors General of the United Nations Offices at Geneva,
конференционному управлению и генеральными директорами отделений Организации Объединенных Наций в Вене,

police officers above the rank of brigadier general and directors general of intelligence ministry in provinces.
сотрудниками полиции старше бригадного генерала и генеральными директорами министерства разведки в провинциях.

the Justice Minister and the Directors General of the Ministries of Interior,
а также генеральными директорами министерства внутренних дел,

Conference Management and the Directors General of the United Nations Offices at Geneva,
конференционному управлению и генеральных директоров отделений в Женеве, Вене

agreed that the responsibility and accountability of the Under-Secretary-General and the Directors General for conference services
подотчетность заместителя Генерального секретаря и соответствующих генеральных директоров за конференционное обслуживание

Conference Management and the Directors General of the United Nations Offices at Geneva,
конференционному управлению и генеральными директорами отделений Организации Объединенных Наций в Вене,

which included the Head of the Parliamentary Commission on Equal Opportunities for Women and Men, the Directors General of the Directorate General for the Status of Women,
в которую входили руководитель Парламентской комиссии по обеспечению равных возможностей женщин и мужчин, генеральные директоры Главного управления по положению женщин,

Conference Management and the Directors General of the United Nations Offices at Geneva,
конференционному управлению и генеральными директорами отделений Организации Объединенных Наций в Женеве,