Примеры использования Does not lose на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Unlike diamonds, the emerald of beautiful color does not lose much in price if it contains inclusion.
Equally, an Egyptian women whose husband has lost his Egyptian nationality does not lose her Egyptian nationality unless she expresses her desire to acquire the new nationality of her husband.
В равной степени гражданка Египта, муж которой Also the fabric does not lose color, not to sit down after washings,
Также ткань не теряет цвета, Conversely, a Senegalese woman who marries a foreigner does not lose her nationality, unless she explicitly renounces it before the marriage.
В то же время гражданка Сенегала, вышедшая замуж за иностранца, не утрачивает свое первоначальное гражданство, за исключением случаев, когда по причине своего замужества она прямо отказывается от него.For several years the subject of modeling and eyebrows correcting does not lose its relevance and demand.
Несколько лет не теряет своей актуальности и востребованности тема моделирования и коррекции бровей.even When he loses, it does not lose anything.
The player does not lose the point in either case provided the player does not touch the opponent's court.
Игрок не проигрывает очко ни в одном из этих случаев, если он But in winter time Saskatchewan does not lose its charm and offers magnificent landscapes of frozen lakes
Но и в зимнее время Саскачеван не теряет своего очарования и предлагает великолепные пейзажи замерзших озерhaving acquired Bolivian nationality she does not lose that nationality even if the husband should die or the couple divorce.
получила боливийское гражданство, она не утрачивает его и в случае смерти супруга или развода.Account of depot the interested person does not lose possibility to prove the rights to a security, referring.
Заинтересованное лицо не лишается возможности доказывать свои права на ценную бумагу, ссылаясь на иные доказательства.The attacker does not lose the bout; if during the performance of the victory throw the lifting of his foot touches the dohyo.
Атакующий не проигрывает схватку, если при выполнении победного броска подъем его ноги касается дохе.a team led by you does not lose hope to get out of Mars.
команда во главе с тобой не теряет надежды убраться с Марса.An Omani woman married to a foreigner is not obliged to take her husband's nationality and does not lose her nationality simply by virtue of her marriage.
Гражданка Омана, выходящая замуж за иностранца, The attacker does not lose the bout, standing up for the sebu-davara,
Атакующий не проигрывает схватку, заступив за себу- давара,The conduct of a State organ does not lose that quality because that conduct is,
Поведение государственного органа не лишается этого качества, поскольку это поведение,Or, after freezing to replenish their lost HP, and it does not lose at the reception door.
Или, после замораживания, чтобы пополнить свою потерянную HP, и она не теряет в дверь приемной.a minor does not lose active legal capacity acquired by marriage.
несовершеннолетний не утрачивает право- и дееспособности, приобретенной в результате брака.We sometimes use this space for social use image that does not lose its educational.
Иногда мы используем это пространство для социального использования изображения, которые не теряют своей образовательной.Black has a difficult position after 15…a6 16. Bc6 Bxc6 17. Nxc6 Qc7 18. Nxe7 Kxe7 19. Rxd5, but at least it does not lose on the spot.
У черных тяжелая позиция после 15… a6 16. Bc6 Bxc6 17. Nxc6 Qc7 18. Nxe7 Kxe7 19. Rxd5, но это хоть не проигрывает сразу.It is made of a special elastic material Hytrel, which does not lose shape during the entire period of use.
Она сделана из специального эластичного материала Hytrel, который не теряет форму в течение всего срока использования.
