DOMESTIC DEVELOPMENT - перевод на Русском

• национального развития
• внутреннего развития
• отечественная разработка
• отечественного развития
• внутреннем развитии

Примеры использования Domestic development на Английском языке и их переводы на Русский язык

including tying access more tightly to participation in domestic development.
включая более тесную привязку доступа к участию в освоении отечественных промыслов.

of producer services and opening domestic markets to foreign service providers, developing countries may be able to correct for costly inefficiencies and strengthen domestic development.
открытие национальных рынков для участия иностранных поставщиков услуг может позволить развивающимся странам избежать дорогостоящих мер по исправлению диспропорций и укрепить процесс внутреннего развития.

leading to the extremely limited domestic development of technologies.
ведет к крайне ограниченному национальному освоению технологий.

smaller local non-governmental organizations(NGOs), and on the experience of its long-standing Domestic Development Services(DDS) programme,
также на опыте осуществления своей давней программы служб национального развития( СНР),

the trade-offs with food security and other domestic development priorities.
увязки с продовольственной безопасностью и другими приоритетами отечественного развития.

for identifying specific economic problems; the comparison of different country experiences enlarges the understanding of domestic development policy options.
сравнительный анализ опыта различных стран позволяет глубже понять имеющиеся варианты политики национального развития.

other essentials for domestic development.
необходимых для национального развития.

remittances playing an increasingly important role in domestic development.
денежные переводы играют все более важную роль во внутреннем развитии.

including providing for the protection of domestic development aspirations in WCPFC measures;
защиту устремлений к освоению отечественных промыслов при разработке мер ВКПФК;

the briefing of United Nations Volunteers specialists and the training of domestic development services country specialists
Организации Объединенных Наций и подготовке специалистов служб национального развития и работников на местах,

in the context of the domestic development strategy and in consultation with the economic sectors concerned:
в контексте стратегии отечественного развития и в консультации с представителями заинтересованных секторов экономики:

briefing of United Nations Volunteers specialists and the training of domestic development services country specialists
Организации Объединенных Наций и подготовке специалистов служб национального развития и работников на местах,

briefing of UNV specialists and the training of Domestic Development Services country specialists
подготовке специалистов служб национального развития и работников на местах,

briefing of UNV specialists and the training of domestic development services country specialists
подготовке специалистов служб национального развития и работников на местах,

maintaining domestic development interests in measures adopted by WCPFC in 2008;
поддержание интереса к самостоятельному освоению отечественных промыслов в соответствии с мерами,

We failed to identify the composition or even the nature of five other domestic developments.
Состав или хотя бы природу еще пяти отечественных разработок определить не удалось.

both global and domestic developments;
так и отечественных разработок;

Domestic developments possess higher technical and economic indices than their foreign analogous.
Отечественные разработки имеют более высокие технико-экономические показатели, чем у зарубежных аналогов.

Among them are both domestic developments and imported products.
Среди них есть как отечественные разработки, так и импортные изделия.

Domestic developments in the field of small energy;
Отечественные разработки в области малой энергетики;