Примеры использования Don't come out на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
They don't come out till Thursday.
You don't come out above the roadway, you come out under it.
Вы выйдете не над трассой, а под ней.If they don't come out, kill them!
I don't come out of the house.
Вот я и не выхожу из дома.If I don't come out to say hello,
Если я не выйду поздороваться, знайте,Bad like, people who go in this tunnel don't come out.
Плохое. Люди, которые заходят сюда, больше не выходят.There's a fight going on outside your room but you don't come out.
men come in… men don't come out.
мужчины входят… мужчины НЕ выходят.People don't come out to vote if they think you have won.
Or you don't come out at all.
Иначе из него не выберешься.Honestly, people don't come out of comas much.
Честно, люди не выходят из комы по большей части.They don't come out in any order.
Они появляются не по порядку.But if you don't come out… how will you ever save her from me?
Но если ты не появишься… то как же ты спасешь ее от меня?Best you don't come out till I say.
Лучше тебе не вылазить, пока Don't come out in the cold.
If you don't come out of this alive.
Если вы не вернетесь живым.My men have orders to fire if you don't come out the there with your hands first.
Моим людям приказано стрелять, если вьι не вьιйдете с поднятьιми руками.If you upset me, I don't come out till New Year!
Если вы меня будите злить, я не выйду отсюда до нового года!Work out all the time. Seriously, if I don't come out.
Посвящая этому все время серьезно, если я не выйду оттуда.If you don't come out by the time I count to five I'm gonna come in swinging!
Считаю до пяти! Если не выйдешь наваляю тебе по самое" 
