Примеры использования Double doors на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
A greenhouse is equipped with an entrance phytoprotective corridor with double doors for reliable protection against the entry of insects.
Теплица оборудуется входным фитозащитным коридором с двойными дверями для надежной защиты от проникновения насекомых.enter what's left of Helen's Bakery through the southeast double doors.
As an option, the setting of a wide front double doors swing- slide-type which is especially important for Moscow,
В качестве опции предусмотрена установка широкой передней двустворчатой двери поворотно- сдвижного типаHarry and Hermione nodded and they hastened towards the double doors into the Entrance Hall,
Гарри и Гермиона кивнули и они поспешили к двойным дверям Холла, чтобы, переступив порог,They have asked that we make our way to a small room located through those double doors.
Из соображений безопасности нас попросили пройти в небольшую комнату, расположенную за теми двойными дверьми.glazed walls, accompanied by solid or glazed double doors.
стеклянные перегородки, дополненные двустворчатыми дверями с окрашиванием или остеклением.Sliding double doors take you directly onto the sun deck and into the private swimming pool.
Через двойные раздвижные двери, вы попадаете непосредственно на солнечную террасу к частному бассейну.In the case of double doors, this requirement shall apply to the door wing,
В случае с двупольными дверями это требование должно соблюдаться в отношении той половинки For double doors, this requirement may be met by the installation of one central stanchion or hand-rail.
Для сдвоенных дверей это предписание может считаться выполненным после установки одной центральной стойки или поручня.single or double doors, linings lighting and more.
одностворчатые и двустворчатые дверные блоки, декорирующие материалы, освещение и многое другое.The group agreed to recommend that side cargo doors(i.e., double doors) meet the same requirements as side hinged doors.
Группа решила вынести рекомендацию о том, чтобы боковые with the living rooms being positioned in an impressive enfilade: the wide double doors of these rooms are located on a single axis and each room unfolds like a separate performance.
согласно которой комнаты в нем расположены в системе анфилады- широкие двустворчатые двери между которыми расположены на одной оси и распахиваются каждая в отдельности.received a certificate for fireproof double doors with glass and the protection class EI 60.
получен сертификат на огнестойкие двустворчатые двери со стеклом с классом защиты EI 60.On the concrete floor before the locked double doors is a text in German,
Хотя в самих« книгах» нет текста, на основании мемориала имеются надписи: на бетонном полу перед запертыми двойными дверями находится текст на немецком,This is because a cursory survey of vehicles equipped with double doors in the United States of America revealed that all such doors were already equipped with latches with both a fully
Это объясняется тем, что, как показал беглый обзор транспортных средств, оснащенных двойными дверями в Соединенных Штатах Америки, все такие again with a mattress on the floor only, with double doors, the outer door being a metal door
опять же с матрасом только на полу, с двойными дверями, причем внешняя Compartment optional single door, double door and do not open the door types.
Отделение по желанию одной Vertical double door in stainless steel
Вертикальная двойная дверь в салон из н/ сProtective fence with double door and roof element to be opened.
Защитное ограждение с двойной дверью и раскрываемым элементом крыши.Internal hight 250 cm, -1- normal door -1- double door.
Внутренняя высота 250 см,- 1- нормальный 
