Примеры использования Дверь на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
В квартире домофон и входная стальная дверь.
Производство и продажа алюминиевых дверей| Двери алюминиевые дверь| алюминиевая алюминиевый алюминиевое| изготовление.
И когда Бог закрывает одну дверь, он открывает другие.
And when God closes one door, he opens the other.В стандартную комплектацию входят корпус и стальная дверь с электролитической оцинковкой.
Body and steel doors electrolytically zinc-plated as a standard.Поэтому да, я думаю, что я открыл им дверь.
So yes, I think I opened the door.Прорежьте канцелярским ножом в коробке несколько окошек и дверь.
Cut out windows and doors with the stationary knife.Илл. 325 Левая дверь/ правая дверь.
Fig. 325 Left door/right door.Теплица PROFI имеет две форточки и две двери на торцах двух сторон дверь и форточка.
The greenhouse"Profi" has two ventilation windows and two doors.Мишина Аполлинария Андреевна( Россия) Дверь и книга.
Apollinaria Mishina(Russia) Door and Book.Из таверны послышались крики, и дверь с грохотом распахнулась.
Screams erupted from the inn as the doors burst open.Дверь открылась.
DOOR OPENS.Фишер( стучит в дверь): Мисте Хили?
FISCHER:(KNOCKS AT DOOR) Mr. Healy?Дверь открывается.
DOOR OPENS.Дверь закрывается.
DOOR CLOSING.Нет, ее родители забрали заявление потому, что… дверь открывается.
No, erm, h-her parents called it off because… DOOR OPENS.Хорошо, слушай, вот в чем дело…* стучат в дверь.
Okay, look, here's the thing… KNOCKING ON DOOR.А на выходе… я придержал дверь человеку, который потом стал стрелять.
Then on Дверь открывается, и я буду тепло.
И дверь открыта.
Я сейчас взорву дверь, и отправлю вас прямо в ад.
Gonna light you up right through the door,- send you to hell.
