EDUCATION PROJECTS - перевод на Русском

• образовательные проекты
• проекты в области образования
• просветительские проекты
• проектов в сфере образования
• учебные проекты
• проекты просвещения
• образовательных проектов
• образовательных проектах
• проектов в области образования
• образовательными проектами
• просветительских проектов

Примеры использования Education projects на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the third pillar of the Strategy,"Single Anti-extremist Platform", anti-extremist prevention and education projects were financed, in order to combat extremism.
В рамках третьей основной темы Стратегии-" Единая платформа для борьбы с экстремизмом"- осуществлялось финансирование профилактических и образовательных проектов, направленных на борьбу с экстремизмом.

Several countries needed additional financial support to initiate and/or implement education projects which benefit primarily girls.
Ряду стран для инициирования и/ или осуществления проектов в области образования в интересах прежде всего девочек необходима дополнительная финансовая поддержка.

SPECA could work to create more explicit links between sub-regional research or education projects and economic initiatives,
СПЕКА могла бы работать по созданию более определенных связей между субрегиональными исследовательскими и образовательными проектами и экономическими инициативами,

including distance learning in education projects.
включая дистанционное обучение в образовательных проектах.

video documentation of art and education projects in the field of cutting-edge technologies.
видеодокументацию художественных и образовательных проектов в области новейшихтехнологий.

UNRWA is still seeking $85.7 million in funding for education projects under PIP II.
БАПОР все еще добивается выделения средств на сумму 85, 7 млн. долл. США для финансирования проектов в области образования по линии ПМС II.

radio broadcasting and education projects.
радиовещанием и образовательными проектами.

the Higher School of Economics became actively involved in joint efforts to implement a series of research and education projects.
прикладных наук Инхолланд и Высшая школа экономики активно начали совместную работу над серией научно-исследовательских и образовательных проектов.

Teacher training and capacity-building initiatives aimed at allowing communities to manage education projects independently are essential for the successful, long-term implementation of any curriculum.
Инициативы по подготовке преподавателей и укреплению потенциала, направленные на то, чтобы позволить общинам независимо управлять образовательными проектами, играют жизненно важную роль для успешного осуществления любой учебной программы в долгосрочной перспективе.

In education, for example, Israel has approved the building of 24 new schools in Gaza not including an additional 18 new education projects approved in June 2011.
Например, в области образования Израиль одобрил строительство в Газе 24 новых школ не включая еще 18 новых образовательных проектов, утвержденных в июне 2011 года.

radio broadcasting and education projects.
радиовещанием и образовательными проектами.

It will be done by creating incubators of distance education projects in the university within the strategic academic units.
Это будет достигнуто за счет создания в университете инкубаторов дистанционных образовательных проектов в рамках стратегических академических единиц.

research and education projects in the field of visual arts.
исследовательских и образовательных проектов в области изобразительного искусства.

non-governmental organizations and national institutions have established partnerships within human rights education projects in several countries.
национальные учреждения наладили партнерские отношения в рамках проектов просвещения по правам человека в ряде стран.

implementing joint education projects for 15 years.
протяжении 15 лет и совместно реализует проекты в сфере образования.

The Education Account was established in 1966 by the Executive Committee to support higher education projects.
Счет образования был открыт Исполнительным комитетом в 1966 году с целью содействия проектам в сфере высшего образования.

The guest noted that great opportunities for joining European science and education projects were crteated forAzerbaijan, as well as the Institute of Information Technology.
Она отметила, что созданы большие возможности для присоединения к европейским научно- образовательным проектам Азербайджана, а также Института информационных технологий.

the United Nations Children's Fund(UNICEF) carried out national education projects that included risk awareness training.
Детский фонд Организации Объединенных Наций реализует национальные проекты просветительской направленности, которые включают повышение осведомленности об опасностях.

This ministry should also include an organizational unit to coordinate environmental education projects and raise environmental awareness among the public.
В это министерство следует также включить организационное подразделение для координации проектов в области просвещения по вопросам охраны окружающей среды и расширения осведомленности общественности об экологических проблемах.

Life Skills Education projects were pursued
Осуществлялись проекты по образованию для обеспечения жизненных навыков,