EFFECT IS ACHIEVED - перевод на Русском

• эффект достигается
• эффект достигнут

Примеры использования Effect is achieved на Английском языке и их переводы на Русский язык

A century ago this effect was achieved by doing the hair high.
Этот эффект достигается при помощи прошивания нитью.

This effect was achieved thanks to the arched colonnades on each floor.
Такой эффект был достигнут благодаря арочным колоннадам на каждом этаже.

The effect was achieved by the size of sales- UkrGasVydobuvannya is conducting tenders for a 100 HF operations in total.
Эффект достигнут масштабом закупки-« Укргаздобыча» проводит тендеры суммарно на 100 операций ГРП.

good and excellent effect was achieved in about 3/4 of patients,
хороший и отличный эффект достигнут приблизительно у 3/ 4 больных,

Good effect was achieved in 62(62%) patients,
Хороший эффект был достигнут у 62( 62%) пациентов,

Symptomatic effects are achieved by a combination of non-pharmacological
Симптоматическое воздействие достигается комбинацией нефармакологических

Additional positive effects are achieved in terms of time management
Дополнительные положительные эффекты достигаются в плане организации времени

Positive educational effects are achieved also by means of environmental education,
Положительный педагогический эффект достигается также с помощью экологического обучения,

If all instructions are followed, magnificent effect is achieved.
При соблюдении всех требований достигается великолепный эффект.

The easy cutting effect is achieved by a special cutting geometry.
Легкость реза достигается за счет особой геометрии лезвия.

This is how the wonder-working effect is achieved presenting you correct massage for a couple.
Этим и достигается чудотворный эффект, который дарит Вам правильный массаж для пары.

The thread lift is a non-surgical technique with which a significant lifting effect is achieved.
Армирование подтягивающими рассасывающимися нитями- это нехирургическая методика, с помощью которой можно достичь заметного эффекта лифтинг.

This effect is achieved owing to a high content of aromatic oils in Charm d'orient cosmetics.
Достигается подобный эффект за счет высокого содержания аромамасел в составе косметики Charm d' Orient.

When the required effect is achieved push the cool button(3)
Когда вы достигли желаемого эффекта, нажмите кнопку подачи“ холодного воздуха”( 3)

The essential synergy effect is achieved by combining the two methods in a single clamping set-up.
Существенный эффект синергии достигается за счет объединения двух методов в одну установку детали.

Usually these releases are placed on NGO websites, so that a redissemination effect is achieved.
Обычно эти сообщения размещаются на веб- сайтах неправительственных организаций, с тем чтобы добиться их повторного распространения.

Start with 100% oxygen, subsequently laughing gas gets titrated up until the desired effect is achieved.
Вначале вводится 100% кислород, затем титруется веселящий газ до достижения желаемого эффекта.

The essential synergy effect is achieved by combining the two methods in a single clamping set-up.
Важнейший синергический эффект заключается в комбинировании обоих меток всего в одном закреплении.

After the desired effect is achieved switch the appliance off
После достижения требуемого эффекта устройство нужно выключить

After the desired styling effect is achieved switch the appliance off
После достижения желаемого эффекта укладки волос выключите устройство