ELECTRICAL SHOCK - перевод на Русском

• поражения электрическим током
• электрического удара
• электрического шока
• электрошока
• поражению электрическим током
• поражение электрическим током

Примеры использования Electrical shock на Английском языке и их переводы на Русский язык

Improper installation may cause water leakage, electrical shock, or fire.
Неправильная установка может привести к протеканиям воды, поражению электрическим током или возгоранию.

This machine must be connected to the electrical ground to protect the operator from electrical shock.
Эта машина должна быть заземлена, чтобы защитить оператора от поражения электрическим током.

Sometimes the pain can appear with lightning speed like an electrical shock.
Иногда боль распространяется со скоростью света, подобно электрическому шоку.

Improper installation may cause water leakage, electrical shock, or fire.
Нарушение правил монтажа может привести к утечке воды, вызвать электрический удар или явиться причиной пожара.

Incomplete cover installation may cause terminal overheating, electrical shock, or fire.
Неплотное закрытие крышки может привести к перегреву клемм, вызвать электрический удар или явиться причиной пожара.

To avoid electrical shock, do not open the cabinet.
Во избежание поражения электрическим током не открывайте корпус.

Protection against electrical shock;
Защита от удара электрическим током;

To do so may cause electrical shock or fire.
Невыполнение данных требований может привести к поражению электрическим током или возгоранию.

Dangerous electrical shock may result.
Это может привести к опасности поражения электрическим током.

This may cause electrical shock.
Это может привести к поражению электрическим током.

To avoid electrical shock, do not immerse electrical parts in water or other liquid.
Во избежание поражения электрическим током не опускайте в воду или другие жидкости.

Doing this may cause electrical shock or fire.
Это может привести к поражению электрическим током или возгоранию.

Excessive strip length may cause electrical shock or leakage.
Слишком длинный участок без изоляции может привести к поражению электрическим током или к утечке тока..

To prevent electrical shock, disconnect power before servicing unit.
Для предотвращения поражения электрическим током, перед обслуживанием устройства отключите питание.

To avoid electrical shock, before cleaning, disconnect the system from the power supply.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Во избежание поражения электрическим током отключайте систему от блока питания перед очисткой.

Improper grounding can result in electrical shock.
Неправильное заземление может привести к поражению электротоком.

water leakage, electrical shock, or fire.
поражения элеêтричесêим тоêом или пожара.

Connection to any other type of outlet may result in risk of electrical shock.
Соединение с розеткой любого другого типа может привести к возникновению риска электрического поражения.

other liquid coolant may cause an electrical shock.
других охлаждающих жидкостей может привести к удару электротоком.

Failure to follow any of them may cause electrical shock.
Их несоблюдение может привести к поражению электрическим током.