ENDOTHELIAL DYSFUNCTION - перевод на Русском

• эндотелиальной дисфункции
• дисфункция эндотелия
• эндотелиальная дисфункция
• эндотелиальную дисфункцию

Примеры использования Endothelial dysfunction на Английском языке и их переводы на Русский язык

The present study is devoted to the evaluation of the effect of anticoagulant therapy with apixaban on the parameters of arterial stiffness and endothelial dysfunction(ED) in patients with atrial fibrillation(AF) who have experienced
Настоящее исследование посвящено изучению влияния антикоагулянтной терапии препаратом апиксабан на параметры артериальной жесткости и эндотелиальной дисфункции( ЭД) у пациентов с фибрилляцией предсердий( ФП),

Endothelial dysfunction is one of important mechanisms of pathogenesis of brain development disturbances,
Эндотелиальная дисфункция- один из важных механизмов патогенеза нарушений развития головного мозга,

atherosclerosis, endothelial dysfunction and coronary heart disease,
атеросклероза, эндотелиальной дисфункции и ишемической болезни сердца

blood flow parameters, endothelial dysfunction, and cytokine status in patients with arterial hypertension(AH) and chronic obstructive pulmonary disease(COPD), who were administered combination Co-renitec therapy.
периферических сосудов и кровотока, эндотелиальную дисфункцию и цитокиновый статус при АГ в сочетании с ХОБЛ в условиях комбинированной терапии препаратом Ко- ренитек.

Endothelial dysfunction manifestations included the decrease of occlusion index in amplitude
Проявления эндотелиальной дисфункции включали снижение индекса окклюзии по амплитуде

a positive effect of the drug on endothelial dysfunction appears to be short-term.
при этом положительное влияние препарата на эндотелиальную дисфункцию оказывается непродолжительным.

vasoprotective effect in RF/CCPA-positive RA; while infliximab had the more significant corrective effect on activity indices of immune inflammation and endothelial dysfunction in RF/CCPA-negative patients.
инфликсимаб оказывал более существенное корригирующее влияние на показатели активности иммунного воспаления и эндотелиальной дисфункции у больных с серонегативным по РФ/ АЦЦП субтипом заболевания.

reducing endothelial dysfunction and endothelial apoptosis,
уменьшение эндотелиальной дисфункции и апоптоза эндотелия,

arterial wall stiffness and endothelial dysfunction increase, that is determined by a number of factors including the levels of T3,
повышается жесткость стенок артерий с дисфункцией эндотелия, что определяется рядом факторов, включая уровни Т3, Т4, тиреотропного гормона,

In literature there are reports on the correlation of vascular wall damage degree, endothelial dysfunction, and atherosclerosis development in PHD patients if TNF-α,
В литературе имеются данные о корреляции степени повреждения сосудистой стенки, нарушения функции эндотелия, развития атеросклероза у пациентов, находящихся на ПГД,

in the complex therapy had a restorative effect on endothelial dysfunction, as well as additional antianginal
АПФ периндоприла( Престариум А) оказало восстановительный эффект в отношении дисфункции эндотелия, а также дополнительные антиангинальный

activation of lipid peroxidation, endothelial dysfunction and lipid disorders 6.
активация перекисного окисления липидов, эндотелиальная дисфункция, нарушения липидного обмена и др.

The authors have analyzed possible contribution mechanisms of these processes in endothelial dysfunction development as one of the pathogenetic components of neurodevelopmental disorders,
Анализируются возможные механизмы участия этих процессов в формировании эндотелиальной дисфункции как одного из компонентов патогенеза нарушений развития головного мозга,

The role of endothelial dysfunction in the pathogenesis of arterial hypertension.
Роль дисфункции эндотелия в патогенезе артериальной гипертензии.

The humoral markers of endothelial dysfunction under essential hypertension, Kardiologija. 2003.
Гуморальные маркеры дисфункции эндотелия при эссенциальной гипертонии// Кардиология. 2003.

Current data on drug correction of endothelial dysfunction in dialysis patients are given.
Приведены современные данные по медикаментозной коррекции эндотелиальной дисфункции у диализных пациентов.

High density lipoproteins as indicators of endothelial dysfunction in children with diadetes type I.
Липопротеиды высокой плотности как показатель сосудистой дисфункции у детей с сахарным диабетом 1 типа.

As the important components of this direction are the correction of the endothelial dysfunction and stimulation of the neoangiogenesis.
Как важные составляющие этого направления рассматриваются коррекция эндотелиальной дисфункции и стимуляция неоангиогенеза 1, 3.

Given the positive trend in the correction of endothelial dysfunction in these patients, the use of Dibicor should be prolonged.
С учетом положительной тенденции в коррекции эндотелиальной дисфункции у данной категории больных применение препарата должно быть длительным.

In case of ischemic heart disease the extent of endothelial dysfunction is aggravated and characterised by decreasing endothelium‑dependent vasodilatation.
При ишемической болезни сердца происходит усугубление степени эндотелиальной дисфункции, которая проявляется снижением эндотелийзависимой вазодилатации.