ENDOTHELIAL DYSFUNCTION in Greek translation

• ενδοθηλιακή δυσλειτουργία
• δυσλειτουργία του ενδοθηλίου
• ενδοθηλιακής δυσλειτουργίας

Examples of using Endothelial dysfunction in English and their translations into Greek

it remains unclear exactly how salt-induced endothelial dysfunction may affect the brain in the long run.
δεν παραμένει ξεκάθαρο πώς ακριβώς η ενδοθηλιακή δυσλειτουργία που προκαλείται από το πολύ αλάτι μπορεί να επηρεάσει μακροπρόθεσμα τον εγκέφαλο.

it remains uncertain exactly how salt-induced endothelial dysfunction may alter the brain in the long run.
δεν παραμένει ξεκάθαρο πώς ακριβώς η ενδοθηλιακή δυσλειτουργία που προκαλείται από το πολύ αλάτι μπορεί να επηρεάσει μακροπρόθεσμα τον εγκέφαλο.

Nevertheless, several intervention studies indicate that periodontal treatment may improve several surrogate markers for cardiovascular diseases including endothelial dysfunction, levels of systemic inflammatory mediators such as C-reactive protein
Εντούτοις, αρκετές παρεμβατικές μελέτες υποδεικνύουν ότι η περιοδοντική θεραπεία μπορεί να βελτιώσει τους εναλλακτικούς δείκτες καρδιαγγειακών νόσων που περιλαμβάνουν την ενδοθηλιακή δυσλειτουργία, τα επίπεδα των φλεγμονωδών μεσολαβητών όπως της ιντερλευκίνης-1 και της C-αντιδρώσας πρωτεΐνης

the release of factors that promote endothelial dysfunction, inflammation, and other possible reactions.[3][15][25].
την απελευθέρωση παραγόντων που προάγουν την ενδοθηλιακή δυσλειτουργία, τη φλεγμονή και άλλες πιθανές αντιδράσεις.[3][2][4].

oxidative status, and endothelial dysfunction in diet-induced obesity.
οξειδωτική θέση, και τη endothelial δυσλειτουργία στην διατροφή-προκληθείσα παχυσαρκία.

It primarily acts through reducing excessive endothelial cell(EC) activation(endothelial dysfunction), modulating endothelial homeostasis as well as restoring thrombo-fibrinolytic balance.
Κατά κύριο λόγο δρα μειώνοντας την υπερβολική ενεργοποίηση των ενδοθηλιακών κυττάρων(ενδοθηλιακή δυσλειτουργία), ρυθμίζοντας την ενδοθηλιακή ομοιόσταση, καθώς και αποκαθιστώντας τη θρομβοινωδολυτική ισορροπία.

asymmetric dimethylarginine(ADMA)(that cause endothelial dysfunction).
της συμμετρικής διμεθυλαργινίνης(SDMA)(προκαλούν ενδοθηλιακή δυσλειτουργία).

This is about one of the most common types of tendon inflammation, endothelial dysfunction(also called inflammation of the tendon sheath).
Πρόκειται για έναν από τους πιο συνηθισμένους τύπους φλεγμονής ενδοθηλίου τένοντα(ονομάζεται επίσης και φλεγμονή του ελύτρου τένοντα).

The remarkable thing about the research on chocolate is that its consumption appears to improve the pathological condition of the blood vessels known as endothelial dysfunction, and which is believed to be at the root of the problem of plaque accumulation in the arteries,
Το αξιοσημείωτο για την έρευνα σχετικά με σοκολάτα είναι ότι η κατανάλωση της φαίνεται να βελτιώνει την παθολογική κατάσταση των αιμοφόρων αγγείων, γνωστή ως ενδοθηλιακή δυσλειτουργία, και η οποία πιστεύεται ότι είναι στη ρίζα του προβλήματος της συσσώρευσης πλάκας στις αρτηρίες,

such as breakdown of the blood-brain barrier and other endothelial dysfunctions.
όπως διάσπαση του φραγμού αίματος-εγκεφάλου και άλλων ενδοθηλιακών δυσλειτουργιών.

physiological disturbances associated with endothelial NO dysfunction[15].
φυσιολογικών διαταραχών που σχετίζονται με τη δυσλειτουργία του ενδοθηλιακού NO[15].

Endothelial dysfunction is surprisingly common;
Η ενδοθηλιακή δυσλειτουργία είναι εκπληκτικά συχνή.

Endothelial dysfunction in heart failure.
Ενδοθηλιακή δυσλειτουργία και καρδιακή ανεπάρκεια.

contributing to endothelial dysfunction.
συμβάλλοντας στη δυσλειτουργία του ενδοθηλίου.

Endothelial dysfunction increases the risk of cardiovascular disease,
Η ενδοθηλιακή δυσλειτουργία αυξάνει τον κίνδυνο καρδιαγγειακών παθήσεων,

The consequences of endothelial dysfunction are.
Οι συνέπειες της ενδοθηλιακής δυσλειτουργίας είναι.

Endothelial dysfunction is characterized by reduced vasodilation,
Η ενδοθηλιακή δυσλειτουργία χαρακτηρίζεται από μειωμένη αγγειοδιαστολή,

Remember the whole endothelial dysfunction story?
Θυμάστε τη θεωρία της ενδοθηλιακής δυσλειτουργίας;?

Endothelial dysfunction can be reversed with drinking just two cups of green tea per day.
Η ενδοθηλιακή δυσλειτουργία μπορεί να αντιστραφεί με μόνο δύο φλιτζάνια πράσινο τσάι την ημέρα.

Although there are several conditions that contribute to endothelial dysfunction, increased oxidative stress seems to play an important role.
Αν και υπάρχουν αρκετές προϋποθέσεις που συμβάλλουν στην ενδοθηλιακή δυσλειτουργία, το αυξημένο οξειδωτικό στρες φαίνεται να παίζει ένα σημαντικό ρόλο.