ENDOTHELIUM - перевод на Русском

• эндотелий
• эндотелиальной
• эндотелия
• эндотелии
• эндотелием

Примеры использования Endothelium на Английском языке и их переводы на Русский язык

which leads to enhanced aggregation of platelets and endothelium hormone secretion.
приводит к усилению агрегации тромбоцитов и секреции гормонов эндотелием.

One of the ways that BPC 157 accomplishes this is through safeguarding the endothelium, which is the thin layer of cells that line the blood vessels' interior surface.
Один из путей которым БПК 157 выполняет это через гарантировать эндотелий, который тонкий слой клеток которые выравнивают поверхность кровеносных сосудов внутреннюю.

Specifically, analysis of endothelial progenitor cell secretion made it possible to identify molecular mechanisms of their impact on angiogenic activity of cerebral endothelium 27.
В частности, анализ секретома эндотелиальных прогениторных клеток позволил идентифицировать молекулярные механизмы их влияния на ангиогенную активность церебрального эндотелия 27.

BMP4 and bFGF), the method yielded more 50% cardiac-lineage cells(cardiomyocytes, endothelium or smooth muscle cells)
метод дал более 50% сердечно- предшественники клетки( кардиомиоциты, эндотелий и гладкомышечные клетки)

It was later determined that T-cadherin expressed in endothelial cells is able to regulate endothelium permeability and is part of tumor angiogenesis
Позже было установлено, что Т- кадгерин, экспрессируемый в эндотелиальных клетках, способен регулировать проницаемость эндотелия, а также участвует в опухолевом ангиогенезе

denying an actual mitogenic effect of VEGF on vascular endothelium 152.
отрицающие действительное митогенное действие VEGF на сосудистый эндотелий 152.

some researchers believe the theory that damage to the endothelium lining of the artery can trigger the atherosclerosis process.
некоторые исследователи считают теорию, что повреждения эндотелия слизистой оболочки артерии может вызвать процесс атеросклероза.

copperhouse liver cells, endothelium of blood vessels of internal organs.
купферовские клетки печени, эндотелий сосудов внутренних органов.

Objective: to detect markers of the systemic inflammatory response syndrome in patients with coxarthrosis by means of assessment of the status of the hemostasis system, endothelium function and inflammation intensity.
Цель: определить у больных коксартрозом маркеры синдрома системного воспалительного ответа путем оценки состояния системы гемостаза, функции эндотелия и выраженности воспаления.

Induction of phenotype characteristic of BBB cells in endothelial cells during prenatal development stage of the brain is ensured by impact of neuronal cells on endothelium 4.
Индукция фенотипа, характерного для клеток ГЭБ, в эндотелиоцитах в период пренатального развития головного мозга обеспечивается влиянием на эндотелий стволовых нейрональных клеток 4.

This causes dilation of the"normal" segments of arteries, i.e. where the endothelium is not separated from the tunica media by atherosclerotic plaque.
Следствием этого становится расширение« нормальных» сегментов артерий, в которых эндотелий не отделен от tunica media атеросклеротическими бляшками.

paracrine lipid mediators that act upon platelets, endothelium, uterine and mast cells.
паракринными липидными медиаторами, которые воздействуют на тромбоциты, эндотелий, матку, тучные клетки и другие клетки и органы.

smoking are the three main causes that can damage endothelium layer of your artery walls.
Курение являются три основные причины, которые могут повредить эндотелий слоя стен вашего артерии.

ICAM-3 can modulate the adhesion of leucocytes to the endothelium of vessels and thus change the functional activity
ICAM- 3 способны модулировать адгезию лейкоцитов к эндотелию сосудов и таким образом изменять функциональную активность

adhesion of neutrophils to endothelium, release of proteases,
адгезии нейтрофилов к эндотелию, высвобождения протеаз

Where the endothelium exhibits lowered quality indices the surgeon can plan a cataract surgery
Если у эндотелия пониженные качественные показатели, то хирург может планировать операцию катаракты таким образом,

that the presence an endothelium- dependent stream- induced of a regulation of a diameter of arterial vessels matters for stabilization of a lapse rate of pressure in separate sites of a vascular channel despite of change of blood flow.
что наличие эндотелий- зависимой поток- индуцируемой регуляции диаметра артериальных сосудов имеет значение для стабилизации градиента давления в отдельных участках сосудистого русла несмотря на изменение кровотока.

It has been found that among the patients with hip coxarthrosis a group of patients(47%) with endothelium dysfunction, cellular immunity activation,
Установлено, что среди больных коксартрозом тазобедренных суставов следует различать группу пациентов( 47%) с эндотелиальной дисфункцией, активацией клеточного иммунитета,

on day 14 the HEB structure was partly normalized(capillary endothelium had tight intercellular junctions),
на 14- е сутки структура ГЭБ частично нормализовалась( эндотелий капилляров имел плотные межклеточные контакты),

Study of changes in the neurohumoral blood flow regulation, endothelium dysfunction, hypothalamic mechanisms of ageing,
Изучение изменений нейрогуморальной регуляции кровообращения, эндотелиальной дисфункции, гипоталамических механизмов старения организма,