ENHANCED NATIONAL CAPACITY - перевод на Русском

• укрепление национального потенциала
• наращивание национального потенциала
• укреплению национального потенциала

Примеры использования Enhanced national capacity на Английском языке и их переводы на Русский язык

Enhanced national capacity to promote awareness
Наращивание национального потенциала в плане повышения осведомленности

Enhanced national capacity on policies and programmes related to energy security was evidenced by a number of measures adopted by policymakers,
Наращивание национального потенциала в области определения политики и программ, касающихся обеспечения энергобезопасности, нашло свое отражение в целом ряде мер,

Enhanced national capacity of Latin American
Укрепление национального потенциала стран Латинской Америки

Enhanced national capacity for demographic research
Укреплению национального потенциала в области демографических исследований

He highlighted the need for adequate resources, enhanced national capacity and awareness creation if developing countries were to achieve the 20 per cent phase-out target for methyl bromide by 1 January 2005.
Как он подчеркнул, для того чтобы развивающиеся страны смогли добиться к 1 января 2005 года цели 20процентного сокращения объемов бромистого метила, необходимо обеспечить адекватные ресурсы, расширить национальный потенциал и достичь соответствующего уровня информированности.

Improved understanding of trade policymaking and enhanced national capacity of developing countries, in particular least developed countries
Улучшение понимания принципов формирования торговой политики и укрепление национального потенциала развивающихся стран, особенно наименее развитых стран

EA(c) Enhanced national capacity for the development of Pan-European
ОД c Наращивание национального потенциала для развития общеевропейской

Enhanced national capacity for the development of the pan-European
Укрепление национального потенциала, необходимого для создания панъевропейской

Enhanced national capacity for the development of the pan-European
Наращивание национального потенциала для развития панъевропейской

Enhanced national capacity for integrating environmental considerations into economic
Укрепление национального потенциала для учета экологических аспектов в социально-экономической политике;

Field projects: enhanced national capacity for socio-economic and policy research on sustainable agriculture for poverty reduction and food security(1);
Проекты на местах: укрепление национального потенциала для социально-экономических и политических исследований по вопросам устойчивого сельского хозяйства для уменьшения бедности

On planning: enhancing national capacity.
Планирование: укрепление национального потенциала.

Enhancing national capacities for human rights education in North-East Asian schools.
Укрепление национального потенциала с целью преподавания прав человека в школах северо-восточной части Азии.

Enhancing national capacities to attain and monitor the rights of children;
Укреплению национального потенциала, обеспечивающего права детей и контроль за их соблюдением;

Enhancing national capacities to use ICT for socio-economic development Objectives.
Укрепление национального потенциала в использовании ИКТ в целях.

Enhancing national capacities to use ICT for socio-economic development Objectives.
Укрепление национального потенциала использования ИКТ в целях.

Enhancing national capacities to use ICT for socio-economic development Objectives.
Укрепление национального потенциала по использованию ИКТ для.

Enhancing national capacities to use ICT for socio-economic development.
Укрепление национального потенциала по использованию ИКТ для социально-экономического развития.

Enhancing national capacities to attain and monitor the rights of children;
Укрепление национального потенциала для обеспечения прав детей и контроля за их соблюдением;

Enhancing national capacities to use ICT for socio-economic development Objectives.
Укрепление национального потенциала в использовании ИКТ в целях социально-экономического развития Цели.