Примеры использования Enteric на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The ingredients of the complex are separated from each other by special enteric coating, which allows to connect the competing substance
Ингредиенты комплекса отделены друг от друга специальным кишечнорастворимым покрытием, что позволяет соединить конкурирующие между собой веществаor precursors of the enteric nervous system.
клеток- предшественников энтеральной нервной системы.It should be noted that studies on enteric virus identification by PCR should be performed by laboratory services of medical companies.
Выполнение исследований по идентификации кишечных вирусов методом ПЦР должно проводиться силами лабораторной службы медицинского учреждения.The ingredients of the complex are separated from each other by special enteric coating that allows the connection between a competitive substance
Ингредиенты комплекса отделены друг от друга специальным кишечнорастворимым покрытием, что позволяет соединить конкурирующие между собой веществаThe panel had progressed with updates of chapters on enteric fermentation(B1040) and manure management(B1050)
Группа проделала большую работу по обновлению глав по интенстинальной ферментации( В1040)provide molecular information that will aid in enteric vaccine development.
также предоставят молекулярную информацию, которая поможет при разработке энтеральной вакцины.Most emissions in this sector come from enteric fermentation and soils, and are expected to
Бóльшая часть выбросов в этом секторе связана с интенстинальной ферментацией и эмиссией из почвы,schistosomiasis and enteric diseases.
шистосомоза и кишечных заболеваний.in one study, enteric coating did not seem to reduce this risk.
как« нежные для желудка», в одном исследовании энтеросолюбильное покрытие, похоже, не уменьшало этот риск.The next stage of work was devoted to phylogenetic analysis of the established nucleotide sequences of enteric virus genome segments.
На следующем этапе работы был проведен филогенетический анализ установленных нуклеотидных последовательностей фрагментов генома кишечных вирусов.Presence of bacilli(diphtheria, enteric infections), as well as all infectious diseases of the skin and eyes;
Бациллоносительство( дифтерия, кишечные инфекции), а также все инфекционные заболевания глаз и кожи;cysts of enteric protozoa, or pupae of synanthropic flies were found in the soil.
личинки и цисты кишечных простейших, личинки и куколки синантропных мух в почве не обнаружены.acute enteric infections of viral etiology;
острые кишечные инфекции вирусной этиологии;Among the persons infected with enteric viruses, mono-infection was diagnosed in 72% of patients,
It is not yet possible to quantify the outcome of a research programme investigating the potential for lowering ruminant methane emissions through manipulation of enteric bacteria.
Пока еще невозможно определить в количественном отношении результаты программы исследования потенциальных возможностей уменьшения выбросов метана жвачными животными посредством использования кишечных бактерий.environmental hygiene in Hong Kong, the incidence of enteric diseases such as hepatitis A,
окружающей среды в Гонконге заболеваемость такими кишечными заболеваниями, как гепатит100400(Enteric fermentation): and 101000 Primary particles.
100300( Выжигание стерни); 100400( Интестинальная ферментация); и 101000 Первичные частицы.follow up on cases of enteric disease, food poisoning
принимают действия в случаях кишечных заболеваний, пищевых отравленийIn comparison, the diameter of an enteric bacteria(E-Coli) is approx. one thousandth of a millimetre(0.001 mm),
Для сравнения: диаметр желудочной бактерии( кишечная палочка) составляет ок. одной тысячной миллиметра(, 001 мм),Cases of acute enteric infections accounted for 68.7% of the total number of infection diseases
Острые кишечные инфекции составляют 68, 7 процента от общего числа инфекционных заболеваний,
