БРЮШНОЙ - перевод на Английском

• abdominal
• ventral
• abdomen
• peritoneal
• enteric
• typhoid

Примеры использования Брюшной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Показания к УЗИ органов брюшной полости.
Indications for ultrasound of abdominal cavity organs.

Осложнения после болезней органов брюшной полости;
Complications after diseases of abdominal cavity organs;

Брюшной жир поперечный жир.
ABDOMINAL(LEAF) FAT.

Брюшной жир- 7696.
ABDOMINAL FAT- 7696.

В брюшной нет крови.
There's no blood in the abdomen.

Брюшной жир и спинка удаляются.
The abdominal fat and back are removed.

Брюшной жир и спинку удаляют.
The abdominal fat and back are removed.

Состоит из прямой брюшной мышцы из области пашины,
Consists of the rectus abdominus from the flank region,

Каждый брюшной плавник содержит огромный шип
Each pelvic fin contains an enormous spine,

Уходит брюшной жир и ускоряется обмен веществ!
Belly fat leaves and the metabolism accelerates!

Аневризма брюшной аорты.
An abdominal aortic aneurysm.

У нее аневризма брюшной артерии.
There's an aneurysm in her celiac artery.

Кливленд Эмори скончался в 1998 году от аневризмы брюшной аорты.
Amory died in 1998 of an abdominal aortic aneurysm.

Возьмем в качестве примера установку сосудистого стента для лечения аневризмы брюшной аорты.
One example is the placement of a fenestrated stentgraft to treat an abdominal aortic aneurysm.

Апреля 1989 года Люсиль Болл неожиданно умерла из-за разорвавшейся аневризмы брюшной аорты.
Actress Lucille Ball died April 26, 1989 from an abdominal aortic aneurysm.

Спинной и брюшной края обрезаются прямо и приблизительно параллельно друг к другу," мясо гребешка"( дорсальная часть M. rhom- boideus) удаляется.
The dorsal and ventral edges shall be straight cuts which are approximately parallel with each other, removing the'hump meat' dorsal portion of the M. rhomboideus.

Спинной и брюшной края должны быть прямыми отрубами, примерно параллельными по отношению друг к другу,
The dorsal and ventral edges shall be straight cuts which are approximately parallel with each other,

Хотя мы можем смотреть на человека, который болен с Эбола, как какой-то современный день Брюшной Мэри, это не очень беззаботным пировать Эбола.
Although we may stare at a person who is sick with Ebola like some contemporary day Typhoid Mary, it is not very stress-free to feast Ebola.

отделяется отрубом, производимым в месте пояснично-крестцового соединения по прямой линии краниально к тазобедренному бугру до брюшной части пашины.
is separated by a cut at the lumbo sacral junction in a straight line cranial to the tuber coxae to the ventral portion of the flank.

Неразделенные передние четвертины получают из туши разрубом вдоль контура указанного ребра до брюшной кромки грудинки.
Forequarter pair is prepared from a carcase by a cut along the contour of the specified rib to the ventral edge of the breast.