Примеры использования Брюшной части на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Этот продукт получают из брюшной части любой грудины или грудинки.
This item is prepared from the ventral portion of any pork belly or spare rib.отделяется отрубом, производимым в месте пояснично-крестцового соединения по прямой линии краниально к тазобедренному бугру до брюшной части пашины.
is separated by a cut at the lumbo sacral junction in a straight line cranial to the tuber coxae to the ventral portion of the flank.Заднюю часть получают из туши прямым разрубом через шестой поясничный позвонок до обнажения верхушки подвздошной кости, продолжая до брюшной части пашины.
Leg Pair is prepared from a Carcase by a straight cut through the 6th lumbar vertebrae to clear the tip Тушу без задней части получают из туши прямым разрубом через шестой поясничный позвонок, освобождая верхушку подвздошной кости, до брюшной части пашины.
Trunk is prepared from a carcase by a straight cut through the 6th lumbar vertebra to just clear the tip прямым разрубом через шестой поясничный позвонок, освобождая верхушку подвздошной кости, до брюшной части пашины.
by a straight cut through the 6th lumbar vertebrae to just clear the tip Тушку без задней части получают из тушки прямым разрубом через шестой поясничный позвонок, освобождая верхушку подвздошной кости, до брюшной части пашины.
Trunk is prepared from a carcass by a straight cut through the 6th lumbar vertebrae to just clear the tip Затылок оковалка получается из брюшной части обваленного окорока посредством его отделения по стыкам между затылком оковалка
KNUCKLE The Knuckle is prepared from the ventral portion of a boneless leg by removal along the seams between the knuckleБрюшки лососевые ТМ Master Fish- сочное мясо брюшной части рыбы, приобретает насыщенный вк.
Salmon bellies- далее по контуру ребра до брюшной части.
following отделяя позвоночник по указанному ребру до брюшной части грудины.
the back bone and along the specified rib to the ventral portion of the breast.грудного позвонка вдоль контура указанного ребра до брюшной части пашины.
thoracic vertebrae along the contour первым крестцовым позвонками до обнажения верхушки подвздошной кости, продолжая до брюшной части пашины.
the last lumbar and the first sacral vertebrae to clear the tip первым крестцовым позвонками до обнажения верхушки подвздошной кости, продолжая до брюшной части пашины.
the last lumbar and the first sacral vertebrae to clear the tip первым крестцовым позвонками до обнажения верхушки подвздошной кости, продолжая до брюшной части пашины.
the last lumbar and the first sacral vertebrae to clear the tip через соответствующий позвонок до брюшной части пашины.
through the relevant vertebra to the ventral portion of the flank.первым крестцовым позвонками до обнажения верхушки подвздошной кости, продолжая до брюшной части пашины.
the last lumbar and the first sacral vertebrae to clear the tip через соответствующий позвонок до брюшной части пашины.
through the relevant vertebra to the ventral portion of the flank.первым крестцовым позвонками до обнажения верхушки подвздошной кости, продолжая до брюшной части пашины.
the last lumbar and the first sacral vertebrae to clear the tip первым крестцовым позвонками до обнажения верхушки подвздошной кости, продолжая до брюшной части пашины.
the last lumbar and the first sacral vertebrae to clear the tip через соответствующий позвонок до брюшной части пашины, отделяя тем самым переднюю четвертину от задней.
through the relevant vertebra to the ventral portion of the flank, splitting the forequarter from the hindquarter.
