ENVIRONMENTAL AUDITING - перевод на Русском

• экологический аудит
• экологической ревизии
• аудиту окружающей среды
• экологического контроля
• экологической экспертизы
• экологическому аудиту
• экологического аудита

Примеры использования Environmental auditing на Английском языке и их переводы на Русский язык

of developing standards(the ISO 14000 series) for EMS, environmental auditing and several other tools.
в настоящее время разрабатывает стандарты( серия ISO 14000) для СУП, экологического аудита и ряда других процедур.

already has its own comprehensive environmental auditing protocol.
уже разработал собственный всеобъемлющий регламент экологического аудита.

Environmental auditing of industrial enterprises should be considered a suitable basis for gradually developing an integrated permitting system,
Экологическую экспертизу промышленных предприятий следует рассматривать в качестве подходящей основы для постепенной разработки комплексной системы выдачи разрешений,

environmental management planning and environmental auditing.
планирование природопользования и экологические ревизии.

The Decision"For Certification of Specialists for Preparation of Environmental Impact Assessments(EIA) and Environmental Auditing.
Постановление" О сертификации специалистов по подготовке оценок воздействия на окружающую среду( ОВОС) и экологической экспертизе.

Particularly in Mexico, governmental authorities are using environmental auditing, which allows disclosure of environmental performance by companies.
В частности, в Мексике власти практикуют проведение экологических ревизий, позволяющих определить эффективность природоохранной деятельности компаний.

Environmental auditing may be conducted by in-house auditing teams,
Экологическая проверка может проводиться внутрифирменными ревизионными группами,

It is a most useful focus for environmental auditing of mine site(or mineral processing) operations.
Она дает достаточно широкие возможности для проведения экологических ревизий на местах горных работ или объектах по переработке.

The National Audit Office managed the INTOSAI Working Group on Environmental Auditing(WGEA) and its steering committee from 2008-2013.
В период 2008- 2013 Госконтроль руководил рабочей группой INTOSAI по аудиту окружающей среды и деятельностью ее управляющего комитета.

Consequently, in total about 250,000 companies may require environmental auditing services in the near future in this country.
Следовательно, в ближайшем будущем в этой стране примерно 250 000 компаний могут понадобиться услуги по проведению экологического аудита.

it is evident that environmental auditing is a mechanism for planning,
то очевидно, что экологический аудит представляет собой механизм планирования,

According to Silva(1999)[16], environmental auditing can be defined as:(…)"a methodical examination(through analysis, tests
По словам Сильвы[ 16]( 1999) экологический аудит может быть определена следующим образом:(…)« методическое исследование( с помощью анализа,

TALLINN, 26 September 2016- The National Audit Office of Estonia and the State Audit Office of Macedonia will organise the annual meeting of the Working Group on Environmental Auditing(WGEA) of the European Organisation of Supreme Audit Institutions(EUROSAI) from 27 to 29 September in Skopje.
ТАЛЛИНН, 26 сентября 2016 г.- Госконтроль в сотрудничестве с Госконтролем Республики Македония проведет в период 27- 29 сентября ежегодное собрание рабочей группы по аудиту окружающей среды( WGEA) Европейской организации высших контрольных органов( EUROSAI) в Скопье.

management systems and environmental auditing, but the specific environmental criteria to be fulfilled depend on the regulatory requirements relevant to the site
управленческих систем и экологического контроля, однако конкретные экологические критерии, подлежащие выполнению, зависят от регулирующих требований, касающихся географического района

The EMAS is distinguished from ISO 14001 by its third element(besides environmental management and environmental auditing), namely the fundamental requirement to provide information on the company's environmental performance to the public.
СУКПД отличается от ИСО 14001 своим третьим элементом( помимо управления природопользованием и экологического контроля), а именно основополагающим требованием в отношении информирования общественности об экологических показателях деятельности компании.

the Auditing Standards Committee, the INTOSAI working groups on privatization and environmental auditing and the Task Force on International Institutions.
рабочих групп МОВОФК по приватизации и экологическому аудиту, а также членом Целевой группы по международным учреждениям.

In 2002 these environmental auditing standards(ISO 14010/14011/14012) will be replaced
В 2002 году эти стандарты экологического аудита( ИСО 14010/ 14011/ 14012)

Conventions of UNEP in cooperation with the INTOSAI Working Group on Environmental Auditing.
природоохранных конвенций ЮНЕП и Рабочей группой по экологическому аудиту ИНТОСАИ.

the initial enthusiasm for environmental auditing and reporting would appear to be waning. See Financial Times.
первоначальный энтузиазм по поводу экологического аудита и отчетности, похоже, сходит на нет 17/.

practitioners in this field has been substantiated. As recommendations for further research have been proposed improving the legislation on environmental auditing, cooperation of auditors-practitioners with scholars-theorists, as well as
практиков отрасли, и в качестве рекомендаций по дальнейшему исследованию вопросов данной сферы предложено совершенствование законодательства по экологическому аудиту и сотрудничество ученых- теоретиков с аудиторами- практиками,