EVIDENCE-BASED INFORMATION - перевод на Русском

• фактической информации
• фактологической информации
• основанную на фактических данных информацию
• основанной на фактах информации

Примеры использования Evidence-based information на Английском языке и их переводы на Русский язык

Evidence-based information on forest environmental services could be a powerful tool for influencing policy decisions,
Научно обоснованная информация о лесных экосистемных услугах могла бы стать эффективным средством оказания влияния на политические решения,

The study will enable the production of more reliable and evidence-based information on the dimension and impact of firearms trafficking and on its possible
Это исследование позволит получить более надежную и подкрепленную фактами информацию о масштабах и последствиях незаконного оборота огнестрельного оружия,

and comprehensive, evidence-based information about them, are essential to avoid unwanted pregnancies
услугам и всеобъемлющая достоверная информация о них имеют огромное значение для предупреждения нежелательной беременности,

The conference provided evidence-based information about the connection between practising mindfulness
На конференции была представлена опирающаяся на доказательства информация о связи практики осознанности с медициной

to enhance the availability of scientifically credible, evidence-based information and best practices.
распространению научно обоснованных и достоверных данных и наилучших методов.

a policymaker strengthen the case for public spending, add evidence-based information in support of a policy pathway
привести еще один довод в пользу государственных расходов, представить информацию на основе фактических данных в поддержку того или иного политического пути

Acknowledging that the Global Environment Monitoring System/Water Programme is one of the main sources for global water quality data within the United Nations system and provides the evidence-based information on the state and trends of global inland water quality required for the sustainable management of the world's freshwater.
Признавая, что Программа по водным ресурсам Глобальной системы мониторинга окружающей среды является одним из главных источников данных о качестве глобальных водных ресурсов в системе Организации Объединенных Наций и обеспечивает основанную на фактических данных информацию о состоянии и тенденциях в области качества глобальных ресурсов внутренних вод, требуемую для устойчивого управления пресноводными ресурсами мира.

Recognizing that there is a need for more evidence-based information on all aspects of substance abuse,
Признавая потребность в более полной, основанной на фактах информации по всем аспектам злоупотребления психоактивными веществами,

ensuring that all of the UNHabitat data-collection tools and evidence-based information on human settlements conditions and trends disseminated is,
все собираемые ООНХабитат данные и фактологическая информация, касающиеся условий жизни в населенных пунктах

ensuring that all of the UNHabitat data-collection tools and evidence-based information on human settlements conditions and trends disseminated is,
все собираемые ООН Хабитат данные и фактологическая информация, касающиеся условий жизни в населенных пунктах

national levels informed by high-quality, gender-disaggregated data and evidence-based information on urbanization trends
национальном уровнях на основе высококачественных данных с гендерной разбивкой и основанной на доказательствах информации о тенденциях и проблемах урбанизации,

national data and evidence-based information on human settlements conditions
национальных данных и фактической информации об условиях жизни в населенных пунктах

national data and evidence-based information on human settlements conditions
национальных данных и фактологической информации об условиях жизни в населенных пунктах

national data and evidence-based information on human settlements conditions
национальных данных и фактической информации об условиях жизни в населенных пунктах

analysis of relevant evidence-based information as well as use of measurable environmental indicators; and to promote strategic
анализа соответствующей информации, основанной на наблюдаемых фактах, и путем использования измеримых показателей состояния окружающей среды;

national data and evidence-based information on human settlements conditions
национальных данных и фактической информации об условиях жизни в населенных пунктах

national data and evidence-based information on human settlements conditions
национальных данных и фактологической информации об условиях жизни в населенных пунктах

national data and evidence-based information on human settlements conditions
национальных данных и проверенной информации о состоянии населенных пунктов

programmes utilizing evidence-based information.
разработанных на основе фактологической информации.

deprived health care providers of access to evidence-based information.
не позволяет медицинским работникам получать доступ к фактологической информации.