EXCHANGE TRANSACTIONS - перевод на Русском

• обменные операции
• возмездные операции
• сделки с валютой
• валютные операции
• операции с валютой
• операциями обмена
• биржевых операций
• обменных операций
• обменных операциях
• возмездных операций
• обменным операциям
• сделок с валютой
• операциям с валютой
• валютных операций
• валютным операциям

Примеры использования Exchange transactions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Foreign exchange transactions;
Сделок с иностранной валютой;

The LAVDIN database of Financial and Exchange Transactions.
База данных LAVDIN по финансовым и валютным операциям.

At UNWTO, only the sale of publications is considered as revenues from exchange transactions.
В ЮНВТО только доходы от продажи публикаций считаются доходами от обменных операций.

Advances from exchange transactions.
Авансовые платежи по обменным операциям.

Advances issued: exchange transactions.
Выданные авансы: возмездные операции.

Liberalizing foreign exchange transactions.
Либерализация сделок с иностранной валютой;

IPSAS 9-- Revenue from Exchange Transactions 251.
МСУГС 9- Поступления от обменных операций 251.

Advances issued: non-exchange and exchange transactions, gross.
Валовая сумма выданных авансов: безвозмездные и возмездные операции.

All gains/losses on exchange transactions are debited/credited to a special reserve account.
Все выигрыши/ потери на валютных операциях заносятся на дебит/ кредит специального резервного счета.

Receivables from exchange transactions: other receivables.
Дебиторская задолженность по возмездным операциям: прочая дебиторская задолженность.

Non-exchange transactions- Are transactions that are not exchange transactions.
Внебиржевые операции- операции, которые не являются биржевыми операциями.

Changed basis for recognition of revenue from certain voluntary contributions and exchange transactions.
Изменение основных принципов учета доходов от некоторых добровольных взносов и операций обмена.

Non-exchange transactions- Are transactions that are not exchange transactions.
Необменные операции- операции, не являющиеся обменными операциями.

Contributions receivable exchange transactions.
Взносы к получению возмездные операции.

Contributions receivable exchange transactions.
Взносы к получению обменные операции.

Foreign exchange transactions.
Операции с иностранной валютой.

Increase/decrease in receivables: exchange transactions, neta.
Чистое( увеличение)/ уменьшение объема дебиторской задолженности-- возмездные операцииа.

Gains and losses on foreign exchange transactions.
Прибыли и убытки от операций в иностранной валюте.

Trade finance, Exchange transactions, Credits.
документарные операции, валютные операции, кредитование.

The main volume: exchange transactions by the central banks of Switzerland
Основной объем: обменные операции центробанков Швейцарии