EXISTING REGIONAL - перевод на Русском

• существующих региональных
• действующих региональных
• имеющихся региональных
• уже существующие региональные
• существование региональных
• существующие региональные
• существующими региональными
• существующим региональным
• действующие региональные
• имеющиеся региональные
• действующими региональными
• действующей региональной

Примеры использования Existing regional на Английском языке и их переводы на Русский язык

VI. Existing regional institutions under the auspices of the Commission.
VI. Существующие региональные учреждения под эгидой Комиссии.

Cooperation within existing regional organizations.
Сотрудничество в рамках существующих региональных организаций.

Existing regional institutions under the auspices of the Commission.
Существующие региональные учреждения под эгидой Комиссии.

Enhancing national and existing regional institutions.
Укрепление национальных и существующих региональных.

Existing regional organizations should be strengthened.
Следует укреплять существующие региональные организации.

The support could be provided through existing regional centres.
Поддержка может предоставляться через посредство существующих региональных центров.

He also recommended strengthening existing regional networks, initiatives and programmes.
Выступающий также порекомендовал укреплять существующие региональные сети, инициативы и программы.

Many existing regional trading arrangements include balanced regional development
Многие существующие региональные торговые механизмы включают стратегии сбалансированного регионального развития

international cooperation e.g., through existing regional organizations and networks.
международного сотрудничества например, через существующие региональные организации и сети.

These Member Sates further emphasize that existing regional groups should be maintained.
Эти государства- члены далее подчеркивают, что существующие региональные группы следует сохранить.

Aware of the acute need to strengthen existing regional environmental agreements.
Сознавая острую необходимость укрепить существующие региональные природоохранные соглашения.

The existing regional diversity has also fostered a subregional approach to statistics development.
Существующее региональное разнообразие стимулирует также применение субрегионального подхода к развитию статистики.

The Committee welcomes the existing regional cooperation and trusts that it will continue in future.
Комитет приветствует существующее региональное сотрудничество и надеется, что оно продолжится и в будущем.

This will complement the existing regional office in Banja Luka.
Это дополнит деятельность существующего регионального отделения в Баня-Луке.

It is obvious that the existing regional structure does not reflect the actual geopolitical situation.
Совершенно очевидно, что существующая региональная структура не отражает фактическую геополитическую ситуацию.

The existing regional hydrological database was transferred from Ougadougou to Niamey.
Существующая региональная база гидрологических данных была переведена из Уагадугу в Ниамей.

An existing regional structure: the case of the Mediterranean.
Существующая региональная структура: пример Средиземноморья.

the parts of the report that emphasize this existing regional dimension.
где делается упор на эту имеющуюся региональную грань.

Of course, existing regional capacities could be instrumental in this global endeavour.
Разумеется, потенциалы, существующие на региональном уровне, могут использоваться в этих глобальных усилиях.

Existing regional and international cooperation on waste originating from chemical munitions dumped at sea.
Нынешнее региональное и международное сотрудничество, касающееся веществ, выделяющихся из затопленных в море химических боеприпасов.