EXPLORATION ACTIVITIES - перевод на Русском

• разведочной деятельности
• разведочных работ
• геологоразведочные работы
• деятельность по разведке
• мероприятий по разведке
• изыскательскую деятельность
• геологоразведочной деятельности
• разведочная деятельность
• разведочные работы
• геологоразведочных работ
• разведочной деятельностью
• разведочную деятельность
• деятельности по разведке

Примеры использования Exploration activities на Английском языке и их переводы на Русский язык

The exploration activities at our fields targeted gas condensate
Геологоразведочные работы на наших лицензионных участках в основном нацелены на поиск

GSI has appointed an expert group to co-ordinate all exploration activities to be carried out in accordance with UNFC procedure.
ГСИ назначила группу экспертов для координации проведения всех мероприятий по разведке в соответствии с процедурой РКООН.

other hazards to the marine environment arising from the exploration activities.
других опасностей для морской среды, вытекающих из разведочной деятельности.

The applicant explained that the exploration activities would take place in three five-year phases of the plan of work.
Заявитель пояснил, что разведочная деятельность будет осуществляться в три пятилетних этапа, из которых складывается план работы.

Indeed, during the last three years over three million chum salmon fingerlings were released into the rivers of the Sakhalin Island where onshore exploration activities were underway.
Так, в течение последних трех лет в реки острова Сахалин, на шельфе которого ведутся геологоразведочные работы, было выпущено более 3 миллионов мальков кеты.

GSI has appointed an expert group to coordinate all exploration activities to be carried out in accordance to UNFC procedure.
СГК назначила группу экспертов для координации проведения всех мероприятий по разведке в соответствии с процедурой РКООН.

environmental baseline studies to ensure that the exploration activities cause minimal impact on the marine environment.
фоновых экологических исследований, призванной минимизировать воздействие разведочной деятельности на морскую среду.

During 2005, DORD reported that its exploration activities were focused on the analysis of earlier field survey work.
ДОРД сообщила, что в течение 2005 года ее разведочная деятельность сосредоточивалась на анализе итогов предыдущей работы по производству съемки на местах.

The exploration activities were concentrated in the First Generation Mine(FGM) site reported upon previously.
Разведочные работы были сосредоточены на участке добычи первого поколения( УПК), о котором сообщалось ранее.

NIPINeftegas” JSC has prepared a report on reserves at Rozhkovskoye field based on the results of exploration activities carried out on the block since 2010.
АО« НИПИНефтегаз» подготовило отчет по подсчету запасов по месторождению Рожковское по результатам разведочной деятельности с 2010 года.

We are working both on new fields' development as well as conducting exploration activities on our current producing assets to drill deeper into the Achimov
Мы занимаемся как освоением новых месторождений, так и проведением геологоразведочных работ на добывающих активах с целью разработки более глубоких ачимовских

Exploration activities concentrated on a detailed study of nodule distribution
Разведочная деятельность была сосредоточена на детальном изучении распределения конкреций

and commenced exploration activities.
и начаты разведочные работы.

environmental baseline studies to ensure that the exploration activities have minimal impact on the marine environment.
фоновых экологических исследований для обеспечения того, чтобы разведочная деятельность оказывала минимальное воздействие на морскую среду.

previous or future exploration activities.
предыдущей или будущей разведочной деятельностью.

through development of new fields and exploration activities, and complimented by acquisitions which meet certain criteria.
за счет разработки новых месторождений, активизации геологоразведочных работ и при обретения активов.

COMRA continued its field exploration activities during 2005, comprising a 36-day cruise.
В течение 2005 года КОИОМРО продолжало свою разведочную деятельность на местах, включая рейс исследовательского судна продолжительностью 36 дней.

environmental baseline studies to ensure that the exploration activities cause minimal impact on the marine environment.
экологических фоновых исследований для обеспечения того, чтобы разведочная деятельность оказала минимальное воздействие на морскую среду.

especially in relation to the exploration activities.
особенно в связи с разведочной деятельностью.

Over 11 years, from 1999 till 2009, the Holding's specialists carried out a great scope of exploration activities.
За 11 лет- с 1999 г. по 2009 г.- специалисты холдинга выполнили на указанных участках недр большой комплекс геологоразведочных работ.