EXPORT EXPANSION - перевод на Русском

• расширения экспорта
• рост экспорта
• увеличения экспорта
• расширение экспорта
• расширении экспорта
• расширению экспорта

Примеры использования Export expansion на Английском языке и их переводы на Русский язык

A key issue concerns the strategic approach towards the liberalization of services sectors so as to maximize the impact of liberalization on supply capacity, export expansion and economic development.
Один из ключевых вопросов касается выбора стратегического подхода к либерализации секторов услуг с целью извлечения максимальной отдачи от этого процесса с точки зрения укрепления национального потенциала, расширения экспорта и стимулирования экономического развития.

Other problems constraining export expansion include difficulties in meeting market requirements in terms of quality,
К числу других проблем, сдерживающих расширение экспорта, относятся трудности в области удовлетворения требований рынка в части качества,

Export expansion can also enable increased capacity utilization
Расширение экспорта также может способствовать более эффективному использованию потенциала

To assist developing countries in export expansion and economic diversification, the developed countries should provide duty-free access for all products from least developed countries,
Для оказания содействия развивающимся странам в расширении экспорта и диверсификации экономики развитым странам следует обеспечить беспошлинный доступ на их рынки любой продукции из наименее развитых стран,

development involves the development of new approaches to trade and export expansion, the collation and analysis of trade information
заключаются в разработке новых подходов к торговле и расширению экспорта, сборе и анализе торговой информации

foreign direct investment could make important contributions to enhanced international competitiveness and export expansion.
прямых иностранных инвестиций( ПИИ) может внести важный вклад в повышение международной конкурентоспособности и расширение экспорта.

Empirical Analysis of the Role of Multinationals in Industrialization, Export Expansion and Innovation, is still in manuscript form
эмпирический анализ роли многонациональных корпораций в индустриализации, расширении экспорта и инновационной деятельности"- все еще находится в рукописной форме

medium-sized enterprises, and their contribution to economic development and export expansion.
также для повышения весомости их вклада в экономическое развитие и расширение экспорта.

sustaining investment, export expansion and economic growth,
поддержании инвестиций, расширении экспорта и экономическом росте,

import substitution and export expansion.
замещение импорта и расширение экспорта.

particularly growth based on export expansion, and an improvement of the economic position of women.
особенно ростом, основанным на расширении экспорта, и улучшением экономического положения женщин.

there is no guarantee that export expansion will lead to inclusive economic growth.
однако она не гарантирует расширение экспорта, которое приведет к всестороннему экономическому росту.

reform of public enterprises, export expansion and efficient public administration;
реформе государственных предприятий, расширении экспорта и эффективном государственном управлении;

there is no guarantee that export expansion will lead to inclusive economic growth.
это не служит гарантией того, что расширение экспорта обеспечит всеохватывающий экономический рост.

import substitution, export expansion.
импортозамещении, расширении экспорта.

brings also economic advantages to the developed country e.g. securing employment, export expansion.
приносила экономические выгоды и самой развитой стране например, сохранение уровня занятости, расширение экспорта.

At the same time, it is clear from the correlation between export expansion, inflows of foreign direct investment
В то же время взаимосвязь между расширением экспорта, притоком прямых иностранных инвестиций

in itself might not guarantee export expansion.
сам по себе он не может гарантировать роста экспорта.

Delegations recognized that the original objective of the GSP was to promote export expansion, industrial development
Делегации признали, что изначальная цель ВСП заключается в содействии расширению экспорта, промышленному развитию

an important component but in which there is balance between domestic demand and export expansion in the process of economic growth.
при этом в процессе экономического развития обеспечивается сбалансированность внутреннего спроса и расширение экспортного сектора.