EXPRESSED ITS SUPPORT - перевод на Русском

• выразила свою поддержку
• заявил о своей поддержке
• заявила что она поддерживает
• выразил свою поддержку
• заявила о своей поддержке
• выражает свою поддержку
• выразило свою поддержку
• заявили о своей поддержке
• заявило о своей поддержке

Примеры использования Expressed its support на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mauritius expressed its support for the State's commitment to the respect for human rights not only in the country
Маврикий выразил свою поддержку твердому курсу государства на уважение прав человека не только в своей стране,

OIC expressed its support for the general orientation of UNHCR's protection
ОИК заявила о своей поддержке общей ориентации УВКБ на вопросы защиты

The Sovereign Order of Malta expressed its support for the Secretary-General and for the human rights bodies of the United Nations; the United Nations
Суверенный Мальтийский орден выражает свою поддержку Генеральному секретарю и органам Организации Объединенных Наций по правам человека;

The delegation of the United States of America expressed its support for the draft decision
Делегация Соединенных Штатов Америки выразила свою поддержку проекту решения

The Commission expressed its support for the proposed framework of recommendations
Комиссия заявила о своей поддержке предлагаемых Свода рекомендаций

Thailand expressed its support for Mongolia's efforts to combat human trafficking
Таиланд выразил свою поддержку усилиям Монголии по борьбе с торговлей людьми

It expressed its support for the Guiding Principles on Internal Displacement, and its willingness to
Оно выражает свою поддержку Руководящих принципов в связи с вынужденным перемещением населения

The United Kingdom expressed its support in principle to draft specific guidelines where no comments were provided.
Соединенное Королевство выразило свою поддержку принципа подготовки конкретных руководящих принципов в тех случаях, когда замечания не были представлены.

The Commission expressed its support for the full implementation of the Istanbul Programme of Action,
Комиссия выразила свою поддержку всестороннему осуществлению Стамбульской программы действий,

The mission expressed its support for the stabilization strategy pursued by MONUC
Участники миссии заявили о своей поддержке осуществляемой МООНДРК стратегии стабилизации

The Working Party appreciated the presentation made by the representative of OSCE and expressed its support to the ongoing OSCE- UNECE cooperation on transportation issues.
Рабочая группа с признательностью приняла к сведению презентацию, сделанную представителем ОБСЕ, и заявила о своей поддержке текущего сотрудничества между ОБСЕ и ЕЭК ООН в решении транспортных проблем.

His delegation expressed its support for Portugal's proposal concerning the amendment of rule 103 of the rules of procedure,
Делегация оратора выражает свою поддержку предложения Португалии, касавшегося изменения правила 103 Правил процедуры,

The Forum reiterated the importance of the oceans to its members and expressed its support for efforts to protect the oceans from land-based and other sources of pollution.
Форум вновь подчеркнул важное значение океанов для его членов и выразил свою поддержку усилиям, направленным на защиту океанов от загрязнения из наземных и других источников.

In a letter dated 12 December 1994, the Transitional Government of Ethiopia expressed its support for the establishment of a permanent forum for indigenous people within the United Nations system.
В письме от 12 декабря 1994 года Переходное правительство Эфиопии выразило свою поддержку предложению о создании постоянного форума коренных народов в рамках системы Организации Объединенных Наций.

A third delegation expressed its support for the Iraq country programme
Третья делегация выразила свою поддержку страновой программе Ирака

It welcomed the signing of the agreement on a transitional government, and expressed its support for the efforts of the Burundian Government
Он приветствовал подписание соглашения о переходном правительстве и выразил свою поддержку усилиям правительства Бурунди

The Contact Group expressed its support for UNHCR'S regional approach to the refugee question.
Контактная группа заявила о своей поддержке регионального подхода УВКБ к решению вопроса о беженцах.

It also expressed its support for and appreciation of CTITF and its satisfaction with the gradual
Она также выражает свою поддержку ЦГОКМ и дает высокую оценку ее деятельности,

OHCHR expressed its support for a subregional body of national human rights institutions,
УВКПЧ заявило о своей поддержке субрегионального органа национальных правозащитных учреждений,

In a communiqué dated 3 September 1998, the Government of Angola expressed its support to the group and called on the international community to recognize it.
В коммюнике от 3 сентября 1998 года правительство Анголы выразило свою поддержку этой группе и призвало международное сообщество признать ее.