EXTENDED WARRANTY - перевод на Русском

• расширенная гарантия
• продления гарантии
• продленная гарантия
• расширенную гарантию
• расширенной гарантии
• продление гарантии
• продлении гарантии

Примеры использования Extended warranty на Английском языке и их переводы на Русский язык

Furthermore, each Profoscope is backed by the standard Proceq 2-year warranty and extended warranty options.
Кроме того, каждый Profoscope снабжен стандартной двухлетней гарантией компании Proceq и расширенными гарантийными возможностями.

Each instrument is backed by the standard Proceq warranty and extended warranty options.
Информация по гарантии На каждый прибор распространяется стандартная гарантия Proceq с опциями расширенной гарантии.

Standard Warranty and Extended Warranty The standard warranty covers the electronic portion of the instrument for 24 months from the date of purchase.
Стандартная гарантия и расширенная гарантия Стандартная гарантия распространяется на электрическую часть прибора и длится 24 месяца со дня покупки.

You may obtain additional information regarding the extended warranty program or reach a customer service representative at the following telephone numbers or addresses.
Вы можете получить дополнительную информацию относительно продления гарантии или сервисного обслуживания по указанным ниже номерам телефонов или адресам.

Standard Warranty and Extended Warranty The standard warranty covers the mechanical portion of the instrument for 6 months.
Стандартная гарантия и расширенная гарантия Стандартная гарантия распространяется на механическую часть прибора в течение 6 месяцев.

The information on the detailed conditions of the ŠKODA extended warranty is provided by your ŠKODA partner.
Подробную информацию об условиях продления гарантии ŠKODA можно получить на вашем дилерском предприятии ŠKODA.

Standard Warranty and Extended Warranty The standard warranty covers the electronic portion of the instrument for 24 months
Стандартная гарантия и расширенная гарантия Стандартная гарантия на электронные компоненты прибора составляет 24 месяца,

This extended warranty needs to be purchased together with the camera(can be purchased twice)
Расширенную гарантию необходимо приобрести вместе с камерой( можно приобрести в двух экземплярах),

Standard Warranty and Extended Warranty The standard warranty covers the electronic portion of the instrument for 24 months
Стандартная гарантия и расширенная гарантия Стандартная гарантия распространяется на электронную часть прибора в течение 24 месяцев

In addition to the standard warranty provided with your printer, we offer an optional extended warranty, directly from Evolis.
Вдобавок к стандартной гарантии на принтер мы предлагаем возможность продления гарантии напрямую компанией Evolis.

Please be informed that from July 1 we provide extended warranty(3 or 5 years) for the products of the different groups.
Информируем, что с 1 июля 2016 мы предоставляем расширенную гарантию( 3 или 5 лет) для нижеуказанных групп продукции Elko- Bis.

Olympus offers an extended warranty program that will give you the same factory warranty for a longer period of time.
Компания Olympus предлагает программу расширенной гарантии, которая продлевает заводскую гарантию на более длительный срок.

An extended warranty for one, two or three years for the electronic portion of the instrument may be purchased up to 90 days of date of purchase.
Расширенная гарантия на один, два или три года на электронную часть прибора может быть приобретена в течение 90 дней с даты покупки.

Customers can purchase a one or multi-year extended warranty at the time of purchase
Пользователи могут приобрести расширенную гарантию( на один год

For extended warranty, if you would like to extend your general warranty period, an Out of Warranty service package is offered via our Certified Service Center.
Для получения расширенной гарантии или продления общего гарантийного срока в сертифицированных сервисных центрах предлагается пакет послегарантийного обслуживания.

The previously mentioned paint warranty and the warranty against rust perforation are unaffected by the extended warranty.
Указанные гарантийные обязательства на лакокрасочное покрытие и на стойкость к сквозной коррозии при продлении гарантии остаются неизменными.

A three year extended warranty is also included with the S300 for the ultimate peace of mind.
Покупателям дисков S300 также предоставляется расширенная гарантия на три года для абсолютного душевного спокойствия.

It has an extended warranty of 7 years, available for wooden
Он имеет расширенную гарантию 7 лет, доступную для деревянных деталей,

Michael is calling Sarah to pitch a new offer for an extended warranty on her purchase.
Майкл звонит Сара, чтобы передать новое предложение для расширенной гарантии на ее покупку.

The paint warranty and the warranty against corrosion described above are unaffected by the ŠKODA extended warranty.
Указанные гарантийные обязательства на лакокрасочное покрытие и на стойкость к сквозной коррозии при продлении гарантии ŠKODA остаются неизменными.