EXTRABUDGETARY FUNDS - перевод на Русском

• внебюджетных средств
• внебюджетных фондов
• внебюджетных ресурсов
• внебюджетное финансирование
• внебюджетных источников
• внебюджетные средства
• внебюджетные фонды
• внебюджетными средствами
• внебюджетные ресурсы
• внебюджетными фондами
• внебюджетным фондам

Примеры использования Extrabudgetary funds на Английском языке и их переводы на Русский язык

Figure 1 shows the declining expenditure from extrabudgetary funds.
Рис. 1 показывает сокращение расходов из внебюджетных средств.

Extrabudgetary Funds(provisional) United States dollars.
Внебюджетные средства( предварительная оценка) в долларах США.

Implementation will be financed from the UNECE extrabudgetary funds.
Проект будет финансироваться из внебюджетных средств ЕЭК ООН.

Additional extrabudgetary funds will be needed to implement the above activities.
Для осуществления вышеуказанной деятельности потребуются дополнительные внебюджетные средства.

The Committee was informed that previously mission subsistence allowance was covered from extrabudgetary funds.
Комитет был информирован о том, что ранее выплата суточных производилась из внебюджетных средств.

Therefore, its full implementation would require extrabudgetary funds.
Поэтому для его полномасштабного осуществления потребуется привлечь внебюджетные средства.

Allocate regular and extrabudgetary funds when priorities are being set.
Резервировать средства из регулярного бюджета и внебюджетные средства при определении приоритетов.

The repair was paid for by extrabudgetary funds.
Памятник чинили за внебюджетные средства.

Regular budget and extrabudgetary funds.
Регулярный бюджет и внебюджетные средства.

Subtotal Extrabudgetary Funds.
Итого, внебюджетные средства.

Review of the situation as regards extrabudgetary funds in 1999;
Обзор положения с внебюджетными средствами в 1999 году;

As regards extrabudgetary funds.
С внебюджетными средствами.

Review of situation as regards extrabudgetary funds.
Обзор положения с внебюджетными средствами.

Review of the situation as regards extrabudgetary funds.
Рассмотрение положения с внебюджетными средствами.

Iv. review of the situation as regards extrabudgetary funds 14- 17 8.
Iv. обзор положения с внебюджетными средствами 14- 17 8.

Iii Review of the situation as regards extrabudgetary funds in 1998.
Iii Обзор положения с внебюджетными средствами в 1998 году.

As regards extrabudgetary funds.
Дел с внебюджетными средствами.

Arrangement to obtain extrabudgetary funds from Belgium for the enlargement of CENCREM.
Договоренность о получении внебюджетных средств от Бельгии для расширения КЕНКРЕМ;

The Advisory Committee recommends that greater efforts be made to raise extrabudgetary funds.
Консультативный комитет рекомендует активизировать усилия по мобилизации внебюджетных средств.

The Committee should take concerted action to encourage more contributions to the extrabudgetary funds.
Комитету следует предлагать согласованные усилия для стимулирования увеличения объема взносов по линии внебюджетных средств.