FALL ASLEEP - перевод на Русском

• заснуть
• уснуть
• засыпать
• засыпаю
• ложимся спать
• засыпают
• засну
• засыпаешь
• заснешь
• заснул
• уснул
• уснула
• уснешь

Примеры использования Fall asleep на Английском языке и их переводы на Русский язык

Then I fall asleep to dream.
Потом я засну, чтобы видеть сны.

Because they fall asleep in the getaway car.
Потому что они засыпают в машине, которую только что угнали.

Fall asleep your body with the music of life.
Засыпать ваше тело с музыкой по жизни.

(laughs) I fall asleep while listening to music~.
( смеется) Я засыпаю, слушая музыку~.

Well,(door closes) don't let him fall asleep.
Хорошо, не позволяй ему уснуть.

It helps to relax and fall asleep faster.
Помогает расслабиться и заснуть быстрее.

If I fall asleep, don't forget to wake me up at 4 o'clock.
Если я засну, не забудь разбудить меня в четыре.

You fall asleep in motion.
Ты засыпаешь в движении♪.

Next time you fall asleep… you're dead.
Как только ты заснешь… ты умрешь.

They fall asleep in the Infinite,” said Sri Aurobindo with his incomparable humor.
Они засыпают в Бесконечном",- сказал Шри Ауробиндо с неподражаемым юмором.

For years, I will fall asleep thinking of you.
На протяжении многих лет я буду засыпать, думая о тебе.

I fall asleep.
И я засыпаю.

No, she cannot fall asleep on live TV.
Нет, она не может уснуть в прямом эфире.

Which should help you fall asleep.
Которые должны помочь вам заснуть.

You fall asleep at 20:00 so I went to my mother's.
Ты заснул в восемь вечера, так я заскочила к маме.

You fall asleep in the middle of sentences?
Ты засыпаешь посреди предложений?

If I fall asleep, I'm done for.
Если я засну- мне крышка.

If you fall asleep, I will wake you up.
Если ты заснешь- я тебя разбужу.

So they fall asleep or are immobilized like those canaries.
Так что они засыпают или теряют способность двигаться, как та канарейка.

You know, I tried, but I can't fall asleep any other way, and-- aah!
Вы знаете, я пыталась, но я не могу засыпать по-другому, и!