FEELING BETTER - перевод на Русском

• чувствовать себя лучше
• почувствовать себя лучше
• чувствуешь себя лучше
• чувствую себя лучше
• чувствуете себя лучше
• уже лучше

Примеры использования Feeling better на Английском языке и их переводы на Русский язык

Feeling better there, darling?
Лучше себя чувствуешь, дорогая?

Feeling better, huh?
Хорошо себя чувствуешь?- Да!

Feeling better?
Лучше себя чувствуешь?

Feeling better now, Mr. Merrick?
Вы себя хорошо чувствуете, мистер Мэррик?

You feeling better?- Yes,?
Ты себя чувствуешь лучше?

Thursday, she comes back to work, feeling better, until she leaves and winds up.
В четверг она приходит на работу, чувствует себя лучше, пока не уходит и заканчивает.

Feeling better again, darling?
Чувствуешь лучше себя, дорогая?

Dad, you feeling better?
Пап, ты себя чувствуешь лучше?

Feeling better?
Чувствуешь себя получше?

And next morning often finds us feeling better.
И с утра мы обычно чувствуем себя получше.

Coughs Inventory, tomorrow, yeah I'm sure I will be feeling better by then.
Опись, завтра, да, я уверен, что буду уже лучше себя чувствовать.

Your leg must be feeling better.
Твоей ноге должно быть уже лучше.

Sometimes we confuse feeling better with being well..
Иногда мы путаем хорошее самочувствие с тем, что мы в порядке.

Feeling better?
Тебе получше?

Feeling better?
Тебе лучше?

Feeling better.
Чувствуешь лучше?

Feeling better, Grandmother?
Тебе лучше, бабушка?

Feeling better, dear?
Тебе лучше, дорогая?

Feeling better with that, er, stick.
Чуствую себя лучше с этой палкой.

Feeling better now?
Вам лучше теперь?