FEELING BETTER in Turkish translation

• daha iyi hissediyor musun
• iyi hissetmeye
• daha iyi hissediyor musunuz
• iyi hissetmek
• iyi hissetmene

Examples of using Feeling better in English and their translations into Turkish

Feeling better? You have eaten.
Daha iyi hissediyor musun? Yemek yemişsin.

OK. Feeling better?
Daha iyi hissediyor musun? Tamam?

Feeling better? OK.
Daha iyi hissediyor musun? Tamam.

Feeling better, Jonas?
Daha iyi hissediyor musun Jonas?

Okay. Feeling better?
Daha iyi hissediyor musun? Tamam?

Thank you.- Feeling better?
Teşekkürler. Daha iyi hissediyor musun?

Feeling better? No kidding.
Daha iyi hissediyor musun? Şaka yapmıyorum.

No kidding. Feeling better?
Daha iyi hissediyor musun? Şaka yapmıyorum?

The iodine will keep us feeling better until we run out of it.
İyot iyi hissetmemizi sağlayacaktır, bitene kadar tabii.

Until we run out of it. The iodine will keep us feeling better.
İyot iyi hissetmemizi sağlayacaktır, bitene kadar tabii.

I don't care about feeling better.
Daha iyi hissetmeyi umursamıyorum.

You told me that you were feeling better, that you had no more symptoms.
Bana artık belirtilerin olmadığını, ve daha iyi hissettiğini söylemiştin.

Then you can learn to let yourself keep feeling better.
Ancak o zaman sürekli iyi hissetmeyi… öğrenebilirsin.

Feeling better now?
Daha iyi hissediyor musun?

Then you can learn to let yourself keep feeling better.
Böylece kendini iyi hissetmeye devam etmeyi kendine öğretebilirsin.

Here, is that feeling better?
İşte, daha iyi hissediyor musun?

Simona's feeling better. And I have to work tonight.
Simona kendini daha iyi hissediyor ve benim de bu akşam çalışmam gerek.

Now take it all, even when you start feeling better.
Kendini iyi hissetmeye başlasan bile hepsini kullan.

Feeling better then?
Daha iyi hissediyor musun?

What? You know, if after a week I'm feeling better, then?
Bir haftadan sonra daha iyi hissedersen ne olacak?