FIELD OF COMMUNICATIONS - перевод на Русском

• области коммуникации
• области связи
• сфере коммуникаций
• сфере связи
• области коммуникаций

Примеры использования Field of communications на Английском языке и их переводы на Русский язык

Regional Commonwealth in the field of Communications(RC) and the CIS Inter-State Council on Standardization,
Региональное содружество в области связи( РСС) и Межгосударственный совет СНГ по стандартизации,

In that regard, he stressed the need to underscore the importance of international cooperation in order to enhance the potential of developing countries in the field of communications.
В этой связи следует поставить акцент на значении международного сотрудничества в целях укрепления потенциала развивающихся стран в области коммуникации.

Melvin Lawrence DeFleur(April 27, 1923- February 13, 2017) was a professor and scholar in the field of communications.
Мелвин Лоуренс Дефлюер( 27 апреля 1923- 13 февраля 2017)- профессор и ученый в области коммуникаций.

Regional Commonwealth in the field of Communications(RCC) is a coordinating body of the ministries of communications of 12 CIS states,
Региональное содружество в области связи( РСС) является органом, координирующим деятельность министерств связи 12 государств,

director Davor Dragojevic and a professional in the field of communications and social worker Ljiljana Burzan Nikolic.
режиссер Давор Драгоевич, а также специалист в области коммуникации и общественный работник Лиляна Бурзан Николич.

These include the Regional Commonwealth in the field of Communications(RC) and the CIS Inter-State Council on Standardization,
В их число входит Региональное содружество в области связи( РС) и Межгосударственный совет СНГ по стандартизации,

is devoted to the 20th anniversary of the Regional Commonwealth in the Field of Communications RCC.
посвящена 20- летию создания Регионального содружества в области связи РСС.

Aims and purposes of organization: WebForce International is a Swiss NGO that is very active in the field of communications and telecommunications.
Цели и задачи организации.<< Вебфорс интернэшнл>>-- это неправительственная организация, действующая в соответствии со швейцарским законодательством и, вероятно, являющаяся самой активной организацией в области связи и телекоммуникаций.

Elina leads the Working Group on the Revision of Regulatory Documents under the Regional Commonwealth in the Field of Communications.
Элина возглавляет Рабочую группу по пересмотру нормативных документов при Региональном содружестве в области связи.

In particular, we are expecting the signing of a Memorandum on cooperation in the field of communications.
В частности, на днях предполагается подписание меморандума о сотрудничестве в области связи.

the Regional Coordination Meeting of the Regional Commonwealth in the Field of Communications.
Региональное координационное совещание Регионального содружества в области связи.

the Regional Coordination Meeting of the Regional Commonwealth in the Field of Communications, Baku, Azerbaijan.
Региональное координационное совещание Регионального содружества в области связи, Баку, Азербайджан.

Mass Media of the RSO Robert Beteev pointed to many problems in the field of communications.
массовых коммуникаций РЮО Роберт Бетеев указал на множество проблем в области связи.

The field of communications serves as a catalyst for all the aforementioned sectors in preventing
Сфера коммуникации выступает в роли катализатора для всех вышеуказанных секторов,

Unfortunately, these progressive trends in the field of communications still lack a proper legal basis
К сожалению, эти прогрессивные тенденции в сфере коммуникации складываются пока без необходимой правовой основы

In late of 50s of last century, the issue of training of specialists in the field of communications became a current issue.
В конце 50- х прошлого века остро проявилась необходимость в специалистах сферы связи.

In the field of communications: provider's license,
В сфере телекоммуникаций: лицензия провайдера,

being conducted in the field of transport statistics by various international organizations, but that there is comparatively little international statistical work underway in the field of communications.
статистики транспорта ведется различными международными организациями, в то время как в области коммуникаций в настоящее время проводится сравнительно мало международной статистической работы.

It is recommended that States facilitate technology transfer in the field of communications as a means of narrowing the digital
Государствам рекомендуется облегчать передачу технологии в области коммуникации в качестве средства,

The Inter-Agency Round Table on Communication for Development was conceived as an informal international forum for donors and those working in the field of communications to harmonize approaches, provide news on progress and share good practices.
Это Межучрежденческое совещание<< за круглым столом>> задумывалось как неофициальный международный форум доноров и других сторон в области коммуникации, на котором можно было бы согласовать существующие подходы, представить информацию о достигнутом прогрессе, а также обменяться опытом о передовых методах работы.