Примеры использования Finish the job на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Go ahead finish the job.
Давай, закончи работу.It's possible I arrived before they could finish the job.
at least finish the job.
по крайней мере закончи работу.We have been asked to help find him, help finish the job.
Нас попросили помочь его найти, закончить работу.I told you: finish the job.
Я ж тебе сказал: закончить работу.Остаточное тепло будет закончить работу.If we take to a closed area… we can finish the job.
Если мы закроем акваторию то сможем закончить работу.Looks like you're going to have to step in and finish the job yourself!
Похоже, что тебе придется вмешаться и закончить работу самому!You finish the job?
Вы закончили дело?And our computers finish the job.
Компьютер доделывает работу.Let's finish the job.
Давай закончим работу.Finish the job, or the next dead body will be Sherlock Holmes.
Завершите работу, или же следующим трупом будет Шерлок Холмс.now finish the job.
а теперь заверши работу.He, he wouldn't finish the job.
Он, он не захочет завершать работу.Stop standing there and finish the job.
Не стой как столб, заканчивай работу.And so do you, so finish the job.
Как и вы. Так что закончите работу.before my guys finish the job.
до того, как мои парни закончат работу.I went through three contractors before I found one who could finish the job.
Я сталкивалась с тремя подрядчиками, Прежде чем я найду того кто закончит работу.Close doesn't count for much if he can't finish the job.
Эта близость ничего не стоит, если он не закончит работу.Foreigners never finish the job.
Иностранцы никогда не заканчивают работу.
