FIRST PAIR - перевод на Русском

• первая пара
• первой пары
• первой парой
• первую пару

Примеры использования First pair на Английском языке и их переводы на Русский язык

In addition to unveiling its first pair of headphones, Audiolab has also taken the wraps off a portable budget DAC
Помимо анонса первой пары наушников, компания рассекретила на Munich High End Show носимый бюджетный ЦАП

The first pair stimulates the muscles of the craniomandibular system,
Первая пара стимулирует мышцы краниомандибулярной системы,

Your mittens were the first pair of gloves I ever found that my hands stayed dry and very warm in.
Ваши рукавицы были первой парой рукавиц, в которых мои руки оставались теплыми и сухими.

As your first pair, or as a classic piece in your Louboutin collection,"Altadama" is perfect for numerous occasions.
Как ваш первой пары, или как классический кусок в вашей коллекции Louboutin," Altadama" идеально подходит для многочисленных случаях.

she received her first pair of shoes in 1959 at age 6.
она получила свою первую пару обуви в 1959 году в возрасте 6 лет.

She was 12 before she got her first pair of silk stockings,
Ей было 12, когда у нее появилась первая пара шелковых чулок,

Leon had also become the first pair of brothers ever to be world heavyweight champions,
Леон также стали первой парой братьев, которые когда-либо мировые чемпионы в тяжелом весе,

Moreover, coordinates of the second and the third pairs have default values, while there are no default values for the first pair of coordinates.
Причем, для второй и третьей пары координат имеются умолчательные значения, в то время как для первой пары координат умолчательных значений нет.

muskoxen returned, and the first pair of live muskoxen ever to be brought to Europe were captured at Clavering Island in 1899.
овцебыки вернулись, и первая пара живых овцебыков, когда-либо завезенных в Европу, были пойманы на острове Клаверинг в 1899 году.

Kharkov and his partner Zinovy Nagirnyak of Chernivtsi were the first pair of the tournament, and confirmed their status by winning the tournament.
Харьковчанин и его партнер Зиновий Нагирняк из Черновцов были первой парой турнира и подтвердили свой статус, одержав победу на турнире.

for example, the first pair of gods with the opposite functions.
в виде первой пары богов с противоположными функциями.

It consisted of four serials, the first pair to arrive ten minutes after Keokuck, the second pair
Доставка проводилась в четыре группы: первая пара групп прибыла через десять минут после миссии« Кекуок»,

Sternal region is with a deep, medial groove which is between the first pair of walking legs.
Область стернитов в середине имеет глубокий желобок между первой парой ходиль¬ ных ног.

The second pair of buoys shall be so installed that the layout of the channel they indicate with the first pair corresponds to the direction of the current.
Буи второй пары располагаются так, чтобы образуемая ими и буями первой пары линия судового хода совпадала с направлением течения.

fig. 8.2)- the first pair of moving segmental appendages of crustaceans' head.
рис. 7. 4; рис. 8. 2)- первая пара подвижных членистых придатков головы у ракообразных.

are the first pair of canonical variables.
являются первой парой канонических переменных.

So seven foremothers- savages have gradually given birth to numerous posterity, the first pair the present people named father Adam
Так семь праматерей- дикарок постепенно родили многочисленное потомство, пока на свет не появилась первая пара настоящих людей, которых отец назвал Адамом

Then one seeks vectors maximizing the same correlation subject to the constraint that they are to be uncorrelated with the first pair of canonical variables; this gives the second pair of canonical variables.
Затем ищутся вектора, максимизирующие ту же корреляцию с ограничением, что они не коррелируют с первой парой канонических переменных, это дает вторую пару канонических переменных.

though obviously the first pair were not.
хотя, очевидно, первая пара не была.

The day after that, she started in the first pair on the 1,000 m
Спустя день она бежала в первой паре на дистанции 1000 м