FOREIGN AGGRESSION - перевод на Русском

• иностранной агрессии
• внешней агрессии
• иностранная агрессия
• иностранную агрессию
• внешней агрессией

Примеры использования Foreign aggression на Английском языке и их переводы на Русский язык

Almost all citizens positioned themselves behind their President el-Assad against the foreign aggression which threatens the survival of the Levant.
Почти все сирийцы объединились вокруг президента Аль- Ассада и выступают против иностранной агрессии, представляющей угрозу для всей цивилизации Леванта.

On Sunday, January 15th, important demonstrations took place in all big Pakistani cities to protest against the foreign aggression.
В воскресенье 15 января во всех крупных городах Пакистана прошли многочисленные демонстрации протеста против иностранной агрессии.

firmly stood behind them during the period of their struggle against foreign aggression and occupation.
решительно поддерживал его во время борьбы против иностранной агрессии и оккупации.

People do not even have the right to criticize what they see as"foreign aggression and occupation.
Равным образом граждане не могут критиковать то, что они называют" иностранной агрессией и оккупацией.

Everyone knows that the Syrian state has managed to resist foreign aggression because it includes a secret part,
Всем известно, что Сирии удалось выстоять против иностранной агрессии, потому что у нее есть секретная партия,

The production and export of illicit drugs from Afghanistan is incompatible with the national reputation that the Afghan nation gained as a result of its 14 years of victorious struggle against foreign aggression.
Производство и экспорт незаконных наркотиков из Афганистана несовместимо с нашей репутацией, которую афганский народ приобрел по завершении 14- летней успешной борьбы с иностранным агрессором.

In addition to foreign aggression and intervention, territorial disputes,
Помимо иностранной агрессии и интервенции, территориальных споров, внутренних этнических

to oppose foreign aggression and interference in its internal affairs,
противостоять внешней агрессии и вмешательству во внутренние дела

its own territories and in the context of its duty to defend its own people and repel any foreign aggression against them.
были предприняты в контексте осуществления своей обязанности по защите своего собственного народа и отражения любой иностранной агрессии против него.

America will"resist foreign aggression against its allies and partners,
Америка будет" противостоять внешней агрессии против ее союзников и партнеров,

racism and foreign aggression and occupation, the right to development and the right to
расизма и иностранной агрессии и оккупации, не следует игнорировать право на развитие

illiteracy, foreign aggression, conflict, various pandemics
как нищета, иностранная агрессия, конфликты, различные пандемии

number of international forums, Cuba uses anti-personnel landmines solely for national defence in case of imminent threat or foreign aggression; thus, their use is entirely defensive.
Куба применяет противопехотные наземные мины исключительно в целях национальной обороны на случай вероятной угрозы или внешней агрессии, а посему их применение носит чисто оборонительный характер.

relevant international organizations to react quickly and adequately to foreign aggression and occupation, the number of refugees
состоянии обеспечить оперативную и адекватную реакцию на иностранную агрессию и оккупацию, число беженцев

According to the amended Act, eligibility for refugee status was extended to persons threatened by general violence, foreign aggression, internal conflict,
Согласно измененному закону статус беженца могут получать лица, которым угрожают насилие, иностранная агрессия, внутренний конфликт,

defending their sovereignty against foreign aggression, and in establishing their statehood.
защиты своего суверенитета от внешней агрессии, создании основ государственности.

However, there are exceptions for those who have committed insurrection, foreign aggression or other violations of the relevant provisions of the Criminal Act art. 46, para. 2, of the Immigration Control Act.
Однако предусмотрены исключения в отношении тех, кто совершает бунт, иностранную агрессию или другие нарушения соответствующих положений уголовного законодательства пункт 2 статьи 46 Закона о контроле над иммиграцией.

Foreign aggression, domestic insecurity and social instability, insufficient participation by
В этой связи следует устранять такие препятствия, как иностранная агрессия, отсутствие внутренней безопасности

which allowed them to combat foreign aggression and intervention and safeguard their national sovereignty.
которое позволяет им бороться с внешней агрессией и вмешательством и защищать национальный суверенитет.

Mr. Pashayev(Azerbaijan) said that foreign aggression, ethnic conflicts
Г-н ПАШАЕВ( Азербайджан) отмечает, что иностранная агрессия, этнические конфликты