FOREIGN PASSPORT - перевод на Русском

• заграничный паспорт
• иностранный паспорт
• загранпаспорт
• зарубежный паспорт
• заграничного паспорта
• загранпаспорта
• заграничным паспортам
• иностранном паспорте
• иностранных паспортов

Примеры использования Foreign passport на Английском языке и их переводы на Русский язык

driving license, foreign passport) and fill in the registration card.
идентификационная карта, водительские права, заграничный паспорт), и заполнить регистрационную карточку.

of a foreign Government, and who either hold or are included in a foreign passport.
родители которых являются служащими ностранного правительства и которые имеют иностранный паспорт или включены в него.

Necessary to have a foreign passport, driver's license of the international sample,
Обязательно наличие заграничного паспорта, водительского удостоверения международного образца,

the citizen of the Russian Federation may receive a second biometric foreign passport.
гражданин РФ может оформить второй биометрический загранпаспорт.

work-authorized immigration status, show us your current U.S. immigration documents and your unexpired foreign passport.
вам нужно будет предъявить актуальные иммиграционные документы США и неистекший зарубежный паспорт.

Social Security will ask to see your current unexpired foreign passport with DHS issued immigration documents.
В офисе Службы социального обеспечения вас попросят предъявить ваш действительный непросроченный заграничный паспорт и иммиграционные документы, которые были выданы DHS.

private individuals who promise you to obtain visa if foreign passport alone is provided.
частных лиц, обещающих оформление« деловой» визы, при предоставлении одного лишь заграничного паспорта.

a personal car, a foreign passport.
личного автомобиля, загранпаспорта.

Identity and work-authorized immigration status To prove your identity and work-authorized immigration status, show us your current U.S. immigration documents and your unexpired foreign passport.
Для подтверждения личности и иммиграционного статуса с разрешением на работу вам необходимо предоставить ваши действующие иммиграционные документы США и зарубежный паспорт, у которого не закончился срок действия.

ID card for citizens of the Kyrgyz Republic or a foreign passport if you are a foreign citizen.
ID card для граждан Кыргызской Республики или загранпаспорт, если Вы являетесь иностранным гражданином.

which allows citizens of these countries to access Ukraine legally if they are in possession of valid travel documents foreign passport.
позволяет гражданам этих государств прибывать в Украину легально при наличии у них действительного проездного документа заграничного паспорта.

A person may apply for Australian citizenship in a different name to the one that appears on their birth certificate or foreign passport.
Лицо может ходатайствовать о предоставлении ему австралийского гражданства на имя иное, чем то, которое указано в его свидетельстве о рождении или иностранном паспорте.

For domestic flights within the Tajikistan territory, a passenger should have the national identity document- national passport or foreign passport(for adults) and Certificate of birth for children.
Для перелетов на внутренних рейсах по Таджикистану пассажиру нужно иметь при себе внутренний паспорт или загранпаспорт( для совершеннолетних), свидетельство о рождении для детей.

Foreign passport holders may therefore also be denied access to the consular services of their country of citizenship pending resolution of the matter.
В этой связи владельцам иностранных паспортов может также быть отказано в праве доступа к консульским услугам в стране их гражданства пока эта проблема не будет урегулирована.

That the information to be entered in the Saudi Arabian passport accords with that in the foreign passport;
Соответствие информации, вписываемой в паспорт Саудовской Аравии, данным, имеющимся в иностранном паспорте;

Full list of services provided by foreign passport or driving license can be specified in Call-center.
Полный перечень услуг, предоставляемых по заграничному паспорту или водительскому удостоверению, можно уточнить в Call- центре.

An Israeli citizen who is also a foreign citizen and holds a foreign passport must enter
Гражданин Израиля, который также является иностранным гражданином и обладает иностранным паспортом, обязан въезжать в Израиль

written in Latin alphabet, letter by letter corresponds to your name in foreign passport.
латинское написание вашего имени на карте до буквы совпадает с написанием вашего имени в заграничном паспорте.

carried out on a foreign passport.
осуществляется по загранпаспорту.

provide in the Regulation that the number of the grantor's foreign passport or the number in some other foreign official document is a sufficient substitute.
предусмотреть в нормативных актах, что в таких случаях достаточно указать номер иностранного паспорта праводателя или номер какого-либо другого иностранного официального документа.