FORESTRY ACTIVITIES - перевод на Русском

• лесохозяйственной деятельности
• деятельности в лесного хозяйства
• лесохозяйственным мероприятиям
• лесохозяйственная деятельность

Примеры использования Forestry activities на Английском языке и их переводы на Русский язык

For all reporting Parties the projections of CO2 removals in this category were mostly linked to forestry activities and for 15 Parties net CO2 removals in 2000 were projected to increase.
В случае всех Сторон, приславших сообщения, прогнозы в области удаления CO2 в этой категории в большинстве случаев обусловлены деятельностью лесного сектора, а в случае 15 Сторон чистая абсорбция CO2 в 2000 году должна, по прогнозам, увеличиться.

FDA has had to address two other commercial forestry activities: the sale of abandoned logs
Управление лесного хозяйства вынуждено заниматься двумя другими аспектами коммерческой лесозаготовительной деятельности: продажей брошенного круглого леса

OXFAM, WWF and Rotary International which works through its local chapters to support local voluntary forestry activities.
организация" Ротари интернэшнл" которая, действуя через свои местные отделения, оказывает поддержку местным мероприятиям в области лесоводства, осуществляемым на добровольной основе.

although it will remain engaged in community forestry activities(which can include commercial activities)
продолжит свое участие в общинной лесохозяйственной деятельности, которая может включать коммерческую деятельность,

expenditure of proceeds derived from maritime and forestry activities.
полученных от морской и лесохозяйственной деятельности.

land-use change, and forestry activities under the CDM is limited to afforestation and reforestation activities;.
изменений в землепользовании и лесохозяйственной деятельности в рамках МЧР ограничивалась деятельностью в области облесения и лесовозобновления;

credits relating to their income generated by immovable property and agricultural or forestry activities.
квотами на выбросы, связанными с их доходом от недвижимого имущества и сельскохозяйственной или лесохозяйственной деятельности.

credits relating to their income generated by immovable property and agricultural or forestry activities.
кредитами за снижение выбросов, связанными с их доходом от недвижимого имущества и сельскохозяйственной или лесохозяйственной деятельности.

land-use change and forestry activities as project activities under the clean development mechanism in the first commitment period, as well as the modalities
изменений в землепользовании и лесного хозяйства в качестве деятельности по проектам в рамках механизма чистого развития в течение первого периода действия обязательств,

land-use change and forestry activities by parties as part of their efforts to implement the Protocol and contribute to the mitigation of climate change.
касающиеся включения землепользования, изменения землепользования и лесоводческой деятельности сторон в качестве составного элемента их усилий по осуществлению Протокола и по содействию смягчению последствий изменения климата.

The Panel urged the developing countries to prioritize forestry activities, internalize externalities associated with land use
Группа настоятельно призвала развивающиеся страны установить приоритеты деятельности в области лесного хозяйства, интернализировать внешние издержки,

the use of cleaner energy sources and forestry activities.
использование чистых источников энергии и лесоводческая деятельность.

To bring about a steady decline in the rate of deforestation and concurrently promote reafforestation and productive forestry activity at the regional level.
Неуклонное уменьшение темпов обезлесения наряду с содействием лесовосстановлению и продуктивной лесохозяйственной деятельности на региональном уровне.

Where harvest bans aim to curtail economic forest exploitation, the forestry activity simply continues, but it occurs as illegal logging.
Там, где в целях ограничения промышленной эксплуатации лесных ресурсов вводятся запреты на лесозаготовки, лесохозяйственная деятельность продолжается, но уже в виде незаконных рубок леса.

Weak financing for forestry activities;
Низкий уровень финансирования лесохозяйственной деятельности;

Sustainable land-use, land-use change and forestry activities.
Осуществление землепользования, изменения в землепользовании и ведение лесного хозяйства на устойчивой основе.

Forestry activities under Article 3, paragraphs 3 and 4, of.
И лесного хозяйства согласно пунктам 3 и 4 статьи 3.

Change and forestry activities under Article 3, paragraphs 3 and 4.
В землепользовании и лесного хозяйства согласно пунктам 3 и 4.

Determination of the prospects for forestry activities on soils polluted by radionuclides;
Определение перспектив лесохозяйственной деятельности на загрязненных радионуклидами почвах;

Land-use change and forestry activities under Article 3, paragraphs 3 and 4.
В землепользовании и лесного хозяйства согласно пунктам 3 и 4 статьи 3.