FORM OF OWNERSHIP - перевод на Русском

• формы собственности
• формы владения
• форм собственности
• форме собственности
• форма собственности

Примеры использования Form of ownership на Английском языке и их переводы на Русский язык

Form of ownership, name, logo(if any),
Форма собственности, название, логотип(

By form of ownership, the highest-paid are employees who work for foreign private undertakings,
По форме собственности наиболее высокую заработную плату получают работники,

irrespective of their form of ownership, provided that they have three
независимо от форм собственности, с численностью работающих- три

irrespective of form of ownership.
независимо от формы собственности.

Cooperative form of ownership opens to broad masses the way to ownership on means of production- for each workforce in its company where every employee is a co-owner.
Кооперативная форма собственности открывает путь широким массам к собственности на средства производства- каждому трудовому коллективу на свою фирму, где каждый работник является совладельцем.

irrespective of their form of ownership or management;
независимо от форм собственности и хозяйствования;

containing information on the total number, form of ownership and distribution of land in the Stavropol Gubernia.
содержащие сведения об общем количестве, форме собственности и распределении земельных угодий по Ставропольской губ.

regardless of their organisational model, form of ownership or other matters.
независимо от их организационной модели, формы собственности или других вопросов.

This form of ownership gives the owner title to both the land and the building in full without any limitations.
Такая форма собственности дает владельцу право собственности в полном объеме без каких-либо ограничений на здание и на землю.

containing information on the total number, form of ownership and distribution of land in the volosts of the 4th section of Tobolsk.
содержащие сведения об общем количестве, форме собственности и распределении земельных угодий по волостям 4- го участка Тобольского у.

supervision over the inspected entities irrespective of the legal status, form of ownership or type of activity.
надзора за проверяемыми субъектами независимо от правового статуса, форм собственности и видов деятельности.

disabilities applies to enterprises, institutions and organizations, regardless of their form of ownership.
организациях независимо от формы собственности, для данных лиц устанавливается квота.

A condo is the most flexible form of ownership for an investor looking for a property in a multi-unit building.
Кондо- наиболее гибкая форма собственности для инвестиций в многоквартирном здании.

organizations irrespective of form of ownership.
организаций вне зависимости от форм собственности.

It will provide an analysis of income structure of returned immigrants by their occupational status and form of ownership, etc.
Это позволило бы исследовать структуру доходов между вернувшимися мигрантами по их статусу занятости и форме собственности и т. д.

The tax is applied to all resident corporations irrespective of business activity and form of ownership.
Налог на прибыль в Словакии един для всех, вне зависимости от вида деятельности и формы собственности, и составляет 21.

industrial organization's belongingness, form of ownership, year of establishment,
отраслевая принадлежность предприятия, форма собственности, год образования

Under the current programme, arrears are dealt with by sector irrespective of the form of ownership.
Согласно существующей программе, задолженность по выплате заработной платы разрабатывается по отраслям экономики независимо от форм собственности.

Depending on the organizational and legal form, payment systems are classified by the form of ownership and proprietor type,
В зависимости от организационно- правовой формы платежные системы классифицированы по форме собственности и видам собственника,

Whereas the physical characteristics of the property are important, the form of ownership in which the property is held is also important.
В то время, как физические характеристики недвижимости имеют важное значение, формы собственности, к которым относится недвижимость, также необходимо учитывать.