FOUR OTHERS - перевод на Русском

• четыре других
• еще четыре
• четверо других
• еще четверо
• четырех других
• четырьмя другими
• еще четырех
• четырем другим

Примеры использования Four others на Английском языке и их переводы на Русский язык

This this letter and four others, filled with emotions and deep thoughts revolve
Это письмо и еще четыре подобных ему, наполненные глубокими чувствами

house in Nabatiyeh Fawqa, killing three children and wounding four others.
в результате чего были убиты три ребенка и ранены четыре других.

In February 2013, Mayi Mayi Kata Katanga killed at least seven children and maimed four others during an attack on Kabwele village, Katanga.
В феврале 2013 года от рук боевиков группировки<< Майи- Майи/ Ката Катанга>>, погибли по меньшей мере семь детей и еще четверо получили увечья во время нападения на деревню Кабвеле, Катанга.

After being injured during an overland journey, Wafer was left behind with four others in the Isthmus of Darien in Panama,
После ссоры во время трудного пути по суше Уэйфер был высажен с четырьмя другими на Панамский перешеек,

criminalized in nine cases, although legislation was pending in six, and only criminalized with respect to active bribery in four others.
в шести государствах готовятся соответствующие законопроекты, а в четырех других государствах уголовно наказуемым считается лишь дача взятки.

Four others, also found guilty of illegally entering Cambodia,
Четверо других женщин из этой группы, которые также были признаны

Four others had been in existence less than nine months
Еще четыре группы были созданы менее девяти месяцев назад

In the Irkutsk region in an explosion at the plant"Angarsk Petrochemical Company," one person was killed, four others received different injuries.
В Иркутской области в результате взрыва на заводе« Ангарской нефтехимической компании» погиб один человек, еще четверо получили разные травмы.

The Queen and her brother stood trial on Monday 15 May, while the four others accused with them were condemned on the Friday beforehand.
Королева и ее брат предстали перед судом в понедельник, 15 мая, в то время как четыре других обвиняемых были заранее осуждены в пятницу.

killing two of the passengers and injuring four others.
убив двух пассажиров и ранив четырех других лиц.

In September 1997, the Government confirmed the arrest of these two persons and four others in the circumstances stated above.
В сентябре 1997 года правительство подтвердило арест этих двух лиц и еще четырех человек при вышеуказанных обстоятельствах.

We strongly object to the conclusions which single out our country(along with four others) by name.
Мы решительно возражаем против выводов, в которых конкретно выделена наша страна наряду с четырьмя другими.

In November of that year, Schwab and four others purchased all the stock from Commander Industries,
В ноябре того же года Шваб и еще четыре человека приобрели все акции Commander Industries,

killing one man and wounding four others.
в результате чего один человек был убит и четверо других ранены.

the head of the al-Qaeda wing in Karachi, and four others in Karachi along with weapons
главу« Аль-Каиды» в Карачи, а четыре других в Карачи с применением оружия

Four of the oil workers were killed in a rescue attempt, and four others escaped.
Четверо из рабочих- нефтяников были убиты при попытке освобождения, а четырем другим удалось спастись.

criminalized in eleven cases, although legislation was pending in seven, and only criminalized with respect to active bribery in four others.
в семи случаях готовятся соответствующие законопроекты, а в четырех других случаях уголовно наказуемым считается лишь активный подкуп.

Four States implement a range of measures to control financial transfers through informal remittance systems, while four others have some measures in place.
Четырьмя государствами осуществляется ряд мер контроля за переводом финансовых средств с использованием каналов неофициальных систем денежных переводов, четырьмя другими принимаются определенные меры.

Katanga provinces and four others are being set up.
Восточная и Катанга, и еще четыре находятся в процессе формирования.

the terrorist organization Hizbullah, which left one Israeli 16 year-old, Haviv Dadon, dead, and four others injured.
в результате которой один израильтянин-- 16летний Хавив Дадон-- погиб и четверо других получили ранения.