FREEDOM OF ASSEMBLY - перевод на Русском

• свободу собраний
• свобода собраний
• свободы собраний
• свободе собраний

Примеры использования Freedom of assembly на Английском языке и их переводы на Русский язык

Everyone is entitled to freedom of assembly, association and expression.
Каждый человек имеет право на свободу собраний, ассоциации и свободу выражения мнений.

The State guaranteed freedom of assembly, expression and association.
Государством гарантируется свобода собраний, выражения мнений и ассоциации.

HFHR noted the problem connected with legal procedures regulating freedom of assembly.
ХФПЧ отметил проблему, связанную с юридическими процедурами, касающимися свободы собраний.

Freedom of assembly and association;
Свободу собраний и объединения;

Freedom of assembly is guaranteed.
Свобода собраний гарантируется.

She would rephrase her question on freedom of assembly.
Кроме того, она хотела бы изменить формулировку своего вопроса относительно свободы собраний.

Ix Right to freedom of assembly.
Ix Право на свободу собраний.

Freedom of assembly.
Свобода собраний.

Legal practice progressing continuously to ensure freedom of assembly.
Наблюдается постоянное совершенствование правовой практики в том, что касается обеспечения свободы собраний.

However, there is still no law regulating freedom of assembly.
Тем не менее до сих пор нет закона, регулирующего свободу собраний.

Freedom of assembly and freedom of association.
Свобода собраний и свобода ассоциации.

The law guaranteed freedom of assembly.
Закон гарантирует свободу собраний.

Freedom of assembly and freedom of expression.
Свобода собраний и свобода самовыражения.

Right to freedom of assembly.
Право на свободу собраний.

Freedom of assembly and association(art. 40);
Свобода собраний и ассоциации статья 40.

Ireland recognises the right to freedom of assembly.
Ирландия признает право на свободу собраний.

Freedom of assembly and the right to collective bargaining.
Свобода собраний и право на ведение коллективных переговоров.

Holders of the right to freedom of assembly.
Носители права на свободу собраний.

Freedom of assembly(art. 22);
Свобода собраний статья 22.

Violation of the right to freedom of assembly.
Нарушение права на свободу собраний.