FREEDOM OF SPEECH - перевод на Русском

• свободу слова
• свободу речи
• свободного слова
• свобода слова
• свободы слова
• свободе слова

Примеры использования Freedom of speech на Английском языке и их переводы на Русский язык

Today we witness how policy on limiting the freedom of speech is implementing.
Сегодня мы видим, как реализуется политическая установка на ограничение свободы слова.

Article 34 of the Constitution recognized freedom of speech.
Статья 34 Конституции признает свободу слова.

Freedom of speech depends on the distribution of power.
Свобода слова напрямую зависит от власти.

Also, the cases that allow for restricting the freedom of speech are presented vaguely.
Равно как случаи, при которых допускаются ограничения свободы слова, представлены размыто.

Japanese Association for the Right to Freedom of Speech KARP.
Японская ассоциация права на свободу слова.

The freedom of speech, association and demonstration(Article 27);
Свобода слова, ассоциации и демонстраций( статья 27);

The novel also addresses the importance of freedom of speech.
В романе также рассматривается важность свободы слова.

Everyone shall have the right to free expression of opinion, freedom of speech and press.
Каждый имеет право на свободу выражения своего мнения, свободу слова и печати.

Freedom of speech in Vyborg.
Свобода слова в Выборге.

Our Constitution gives us freedom of speech.
Наша Конституция дарует нам свободу слова.

Freedom of speech and public appearance shall be guaranteed.
Гарантируется свобода слова и публичных выступлений.

The excellent news is they believe in freedom of speech.
Отличная новость: они верят в свободу слова».

Freedom of speech, assembly and association(Article 10);
Свобода слова, собраний и ассоциаций( статья 10);

They believe in education and freedom of speech.
Они верят в образование и свободу слова.

Freedom of speech, assembly and association;
Vi свобода слова, собраний и ассоциаций;

Others say in response: You are stifling freedom of speech.
Им в ответ-" вы душите свободу слова".

The freedom of speech and creative activities shall be guaranteed.
Свобода слова и творчества гарантируются.

Then you will enjoy freedom of speech, at last.
Вы, наконец, получите свободу слова.

Judicial discourse, innovations and freedom of speech.
Судебный дискурс, инновации и свобода слова.

Macadamized roads, dentistry and freedom of speech.
Мощеные дороги, стоматология и свобода слова.