to fully enjoyfull enjoymentfull useenjoy the full extentto take full advantage
сполна насладиться
to fully enjoy
полностью пользоваться
to fully enjoyfully exercise
в полной мере осуществлять
to fully implementto fully exerciseto fully enjoyto implement in fullto fully realizethe full exerciseto exercise fullto fully carry out
полноценно пользоваться
fully enjoyto take full advantage
полной мере пользоваться
to fully enjoythe full enjoymentthe full benefitto take full advantagefull use
полноценно насладиться
fully enjoy
полностью реализовывать
Примеры использования
Fully enjoy
на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
Official
Colloquial
you can never fully enjoy the peace and happiness that is your birthright.
вы никогда не могли полностью насладиться миром и счастьем, которое является вашим неотъемлемым правом.
fly in the capsule and fully enjoy the weightlessness, combining it to the views of the Earth at the height of Gagarin's flight.
полетать в капсуле и полноценно насладиться невесомостью, сочетая это видами Земли с высоты полета Гагарина.
Rent a car- it will allow to spend a holiday with comfort, and fully enjoy all the marvels of the ancient island.
Арендуйте автомобиль- это позволит провести отпуск с комфортом, и в полной мере насладиться всеми прелестями древнего острова.
A wonderful and rare deal, just no one can refuse from such or not fully enjoy the game.
Замечательное и редкостное предложение, просто никто не сможет от такого отказаться или не полностью насладиться игрой.
Our professional translators will re-create the atmosphere of the game or App so that users can fully enjoy and experience what your team have developed- this is what application localisation is all about!
Наши профессиональные переводчики воссоздадут атмосферу игры или приложения, чтобы пользователи могли в полной мере насладиться и испытать то, что разработала ваша команда!
and then- fully enjoy the rest.
а затем- полноценно насладиться отдыхом.
safety equipment so you can fully enjoy your first flight ever.
также страховочное снаряжение, чтобы в полной мере насладиться своим первым в жизни полетом.
where you can fully enjoy the comfort of your room.
где вы можете в полной мере насладиться комфортом в Вашей комнате.
The hotel"Fantasia" provides the ideal conditions so that you could fully enjoy a game of pool.
В гостиничном комплексе« Фантазия» мы создали максимум условий, чтобы Вы могли в полной мере насладиться игрой на бильярде.
you can fully enjoy listening to your favorite songs
вы можете в полной мере наслаждаться прослушиванием ваших любимых песен
Because of her silent engine without any smelly exhaust fumes you can fully enjoy the surroundings and the food will taste even better.
Благодаря малошумности ее двигателя и отсутствию выхлопных газов вы сможете полностью наслаждаться окружающей остановкой, а еда покажется вам еще вкуснее.
Put yourself in the care of a professional massage therapist and fully enjoy their healing touch,
Доверьтесь заботе профессиональной массажистки и полностью насладитесь лечебными прикосновениями,
Led show is held in a dark room where the guests can fully enjoy the charming beauty of neon colors
Неоновое шоу проходят в полутемном зале, где гость мероприятия может сполна насладится и увидеть всю чарующую красоту неоновых красок
The local people fully enjoy their rights and liberties to hold Islamic religious activities.
Местное население в полном объеме пользуется своими правами и свободами во всех аспектах деятельности, связанной с их принадлежностью к исламу.
It is not uncommon that women can not fully enjoy their lifestyles because of physical,
Это не редкость, что женщины не могут полностью пользуются их образ жизни из-за физические, эмоциональные
caring staff you fully enjoy the relaxation and comfort,
заботливого персонала Вы в полной мере насладитесь отдыхом и комфортом,
Just hire a cheap car hire in Portugal and you and fully enjoy all the delicacies on offer.
Просто воспользуйтесь дешевым прокатом автомобилей в Португалия и в полной мере насладитесь различными лакомствами.
action-oriented measures that would engender an environment in which indigenous peoples could fully enjoy their inalienable human rights.
ориентированных на конкретные действия, способные создать условия, в которых коренные народы могли бы полностью реализовать свои неотъемлемые права человека.
refined setting and fully enjoy this unique moment.
изысканной обстановке и в полной мере насладитесь этим уникальным событием.
The techniques connect you with the source of life within your own being so you can fully enjoy your eternal relationship with the Divine.
Техники соединяют вас с источником жизни внутри вас самих, и вы можете полностью наслаждаться вашими вечными отношениями с Высшим" Я.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文