Примеры использования Fully loaded на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
One way distance 150 m, fully loaded.
Расстояние в одну сторону- 150 м с полной загрузкой.Wait a while until the game fully loaded.
Немного подождите, пока игра полностью загрузится.This enables large oil tankers to arrive in Oulu fully loaded.
Это делает возможным заход в Оулу больших нефтеналивных судов с полной загруженностью.It can work both with a small amount or fully loaded.
Машины одинаково хорошо работают с небольшим объемом массы и при полной загрузке.I want this baby fully loaded.
Я хочу самую полную комплектацию.red, fully loaded.
красная с полной комплектацией.For a fully loaded vehicle.
В случае транспортного средства с полной загрузкой.The observers noted that the van was fully loaded with crates of fruit,
Наблюдатели отметили, что этот микроавтобус был полностью загружен корзинами с фруктами,is thus not necessarily fully loaded.
поезд следует по графику и, таким образом, не всегда полностью загружен.Yeah, look, we do know that Hodges found a .22 pistol near the body; it was fully loaded.
Так, смотри, мы знаем, что Ходжес нашел пистолет 22го калибра рядом с телом и он был полностью заряжен.In fully loaded configurations on servers that provide nine memory sockets per processor,
В полностью нагруженных конфигурациях серверов, поддерживающих девять разъемов памяти на процессор,portan do the bike fully loaded in almost 230 kg!!
portan сделать велосипед, полностью загружен в почти 230 кг!!In fully loaded configurations on servers that provide twelve memory sockets per processor,
В полностью нагруженных конфигурациях серверов, поддерживающих двенадцать разъемов памяти на процессор,With fully loaded position this bus is able to overcome 21 per cent slops, allowing it to operate on a hilly terrain.
Автобус способен при полной загрузке преодолевать 21- процентные уклоны, что позволяет эксплуатировать его на холмистой местности.185 kg fully loaded: against the 250 kg of twins.
e 185 полностью загружен кг: против 250 кг близнецов.In fully loaded configurations on servers that provide twelve memory sockets per processor,
В полностью нагруженных конфигурациях серверов, поддерживающих двенадцать разъемов памяти на процессор,At Fully Loaded, T& A and Trish Stratus loss to The Hardy Boyz
На Fully Loaded, T& A и Триш Стратус проиграли Братьям Хардиthis would hinder fully loaded aircraft flying further than Oslo.
это препятствует полной загрузке самолета, летящего в Осло.Bronto Skylift's HLA can lift a fully loaded platform up to 112 meters(367 feet) above the ground.
Устройства линейки HLA производства компании Bronto Skylift способны поднимать платформы с полной нагрузкой на высоту до 112 метров.the key phrase that should set alarm bells ringing is“Fully Loaded.
ключевая фраза, которая должна вызывать звуковой сигнал, называется« Fully Loaded».
