FUNCTION IS CALLED - перевод на Русском

• функция называется
• функция вызывается
• вызов функции

Примеры использования Function is called на Английском языке и их переводы на Русский язык

This function is called when the AI-IP client is started
Данная функция вызывается, когда клиент АИ- МП включен

If the function does not contain a list of parameters, then this function is called a function without parameters;
Если функция не содержит списка параметров, то такая функция называется функцией без параметров;

On average, this function is called hundreds of thousands of times to find the sequence of 5 matching one of the tickets,
В среднем, эта функция вызывается сотни тысяч раз, для поиска последовательность из 5 чисел, соответствующих одному из билетов,

This function is part of many software platforms- for example in Sierra Chart this function is called Replay.
Эта функция является частью многих программных платформ- например, в Sierra Chart эта функция называется Replay.

Thus, the set of optimal baskets is a function of the prices, and this function is called the consumer's demand.
Следовательно, множество оптимальных корзин является функцией от цен, и эта функция называется спросом потребителя.

Every time a tick comes, the Run() function is called; it is this function that is supposed to contain the main script code.
С приходом каждого тика вызывается функция Run(), в которой и должен находиться основной код скрипта.

When an expert is stopped, the DeInitialize() function is called, which takes some final steps before the script stops.
При остановке эксперта вызывается функция DeInitialize(), которая выполняет некоторые заключительные действия перед остановкой скрипта.

In this example, once data in the binary form is sent, an upload completion function is called.
В нашем примере по окончанию отправки данных в двоичном виде вызовется функция завершения загрузки.

even before the foo() function is called.
еще до вызова функции foo.

When the function is called, it will obtain the latest available position information
При вызове данной функции она получает последнюю имеющуюся информацию о местоположении

When this function is called, it will change the appropriate values inside the AI-IP client in such a way that the different timer functions will be called at the proper time.
При вызове этой функции она изменяет соответствующие значения клиента АИ- МП таким образом, чтобы различные функции таймера вызвались в надлежащее время.

When this function is called, it will request all the information that is available from the AI-IP server using the proper AI-IP message
При вызове эта функция запрашивает у сервера АИ- МП всю доступную информацию посредством надлежащего сообщения АИ- МП

When the function is called, the actual parameters are copied to special memory cells in the stack stack is a part of the memory.
При вызове функции фактические параметры копируются в специальные ячейки памяти в стеке стек- часть памяти.

monitoring PHP's function-entry probe, then, every time a PHP script function is called, this probe is fired and the associated D script action code is executed.
D- скрипт отслеживает зонд function- entry, то каждый раз при вызове функции, этот зонд запускает соответствующее действие D- скрипта.

If not, a repeated check doesn't make sense and the panic function is called immediately.
Если это не так, то повторная проверка не имеет смысла и сразу происходит вызов функции panic.

Yes, this function is called Granted Members- your chosen photos are locked down
Да, эта функция называется" Разрешенные Пользователи"- выбранные Вами фотографии заблокированы таким образом,

but if a custom function is called for execution, a special function does not terminate its operation.
пределами описаний специальных функций, но если пользовательская функция вызвана для исполнения, то при этом специальная функцию свою работу не прекращает.

also when a function is called, an array is indexated
но также и при вызове функций, при индексации массивов,

The variable x is a formal parameter which is replaced by the actual value to be squared when the function is called.
Переменная х является формальным параметром, заменяемым на фактическое значение, которое необходимо возвести в квадрат, при вызове функции.

The function being called can address the parameters through the registers RCX and RDX.
Вызываемая функция может обратиться к параметрам через регистры RCX и RDX.