Примеры использования Called на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sami called Kevin and Nancy.
I called it the"last line effect.
Each case called for contextual analysis
I called the ambulance for you.
President Mbeki called upon the international community.
It also called for intensified international cooperation on poverty eradication.
В ней также содержится призыв активизировать международное сотрудничество в целях искоренения нищеты.He called me.
Edinburgh Zoo previously was called the Scottish National Zoological Park.
Always allow the person you called to hang up first.
Пусть человек, которому ты позвонил, всегда положит трубку первым.His method doctor bolsun called"Method of the sound rezoniruya.
Свой метод врач Болсун назвал« Методом звукового резонирования».Captain Picard called me onto the Enterprise.
Капитан Пикард вызвал меня на" Энтерпрайз.The question therefore called for a more detailed reply.
Поэтому этот вопрос требует более детального ответа.I screamed and called people who were in front.
Я закричал и призвал людей, которые были впереди.The paper called for further standardization efforts at all levels.
В этом документе содержится призыв к дальнейшим усилиям на всех уровнях в области стандартизации.They called on the Security Council to take action.
I called you because you're a good cop.
Я позвал тебя, потому что ты хороший полицейский.This method is called transdermal through the skin.
Этот метод носит название трансдермального через кожу.I called and made the first appointment for the 4.1.2001.
Я позвонил и сделал первое назначение на 4. 01. 2001.Osborne called his method does not eliminate the random searches.
Осборн назвал свой метод не устраняет беспорядочных поисков.I called Colonel Lawrence here.
Я вызвал сюда полковника Лоуренса.
