Примеры использования Further consultation на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
For further consultation concerning the terms of account opening in Bendura Bank(Liechtenstein)
За более подробной консультацией по условиям открытия счетов в Bendura Bank( Лихтенштейн),My delegation considers that the draft resolution on the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s requires further consultation.
Моя делегация считает, что проект резолюции о Новой программе Организации Объединенных Наций по обеспечению развития в Африке в 90- е годы требует дальнейших консультаций.is available in the secretariat for further consultation.
имеется в секретариате для дальнейшего ознакомления.Following further consultation among interested Parties, a revised version of the draft decision without square brackets was considered by the preparatory segment.
После дополнительных консультаций между заинтересованными Сторонами пересмотренный вариант проекта решения без квадратных скобок был рассмотрен участниками подготовительного совещания.For further consultation concerning the terms of account opening in Tallinn Business Bank(Estonia)
За более подробной консультацией по условиям открытия счетов в Tallinn Business Bank( Эстония),thus looks forward to further consultation on ways that this decision logic may be refined and improved.
с интересом ожидает дальнейших консультаций о путях доработки и совершенствования данной логики принятия решений.Further consultation with staff representatives
After further consultation the criteria were grouped under five broad overall indicators to produce the final ranking.
После дополнительных консультаций критерии были сгруппированы по пяти основным общим показателям, чтобы произвести заключительное ранжирование.For further consultation concerning the terms of account opening in Meridian Trade Bank(Latvia)
За более подробной консультацией по условиям открытия счетов в M eridian Trade Bank( Латвия),the Independent Expert noted that the guidelines required further consultation and work.
Независимый эксперт отметил, что руководящие принципы требуют дальнейших консультаций и проработки.Palau is currently undergoing further consultation on the establishment of its human rights institution.
В настоящее время в Палау проводятся дополнительные консультации по вопросу о создании национального правозащитного учреждения.There is no room for further consultation or talks or whatever form of dialogue there could be.
Нет никакой необходимости проводить по этому вопросу дальнейшие консультации или переговоры или какой-либо диалог.CPM-8, and after further consultation, a CPM-Recommendation 014/14 on Internet Trade(E- Commerce) in Plants and other Regulated Articles
После дополнительных консультаций на КФМ- 9 была принята Рекомендация 014/ 14" Торговля в Интернете( электронная торговля)For further consultation concerning the terms of account opening in LPB Bank(Latvia)
За более подробной консультацией по условиям открытия счетов в LPB Bank( Латвия),those other items which require further consultation.
от других пунктов, которые требуют дальнейших консультаций.The bureaux of the two subsidiary bodies addressed this matter during a joint meeting in September 2012; further consultation took also place in May 2013.
Бюро этих двух вспомогательных органов рассмотрели данный вопрос в ходе совместного совещания в сентябре 2012 года, а в мае 2013 года, помимо этого, прошли дальнейшие консультации.would require further consultation with Member States.
будь они обоснованными или нет, требуются дополнительные консультации с государствами- членами.For further consultation concerning the terms of account opening in Baltic International Bank(Latvia)
За более подробной консультацией по условиям открытия счетов в Baltic International Bank( Латвия),In the future, the number of flights can be increased after further consultation on the basis of the obtained financial results.
В дальнейшем число рейсов может быть увеличено после дополнительных консультаций на основании полученных финансовых результатов.including ad referendum to allow further consultation with their national experts.
включая возможность проведения в предварительном порядке дальнейших консультаций со своими национальными экспертами.
