GÜNTER - перевод на Русском

• гюнтер
• günter
• гюнтера
• гюнтером
• гюнтеру

Примеры использования Günter на Английском языке и их переводы на Русский язык

Bechstein concert grand piano(Profil- Günter Hänssler PH14005), David Theodor Schmidt chose mainly transcriptions by Ferruccio Busoni of works by Johann Sebastian Bach and Johannes Brahms.
Записанного на концертном рояле« Бехштейн», Давид Теодор Шмидт остановил свой выбор на транскрипции произведений Иоганна Себастьяна Баха и Иоганна Брамса Profil- Günter Hänssler PH14005.

his unfailing commitment Günter Titsch developed INTERKULTUR within 25 years into the world's leading organisation regarding international choral events.
за 25 лет существования общества Гюнтера Тича, INTERKULTUR превратился в одну из ведущих мировых организаций в области интернациональной хоровой жизни.

Günter Titsch, president of INTERKULTUR,
Гюнтер Тич, президент ИНТЕРКУЛЬТУРЫ,

Together with his business partner, Günter Blümlein, he set to work to taking up the interrupted task of his forebears.
Вместе со своим партнером Гюнтером Блюмляйном он начал работу по возрождению ремесла своих предков.

For undercover investigative journalism in the style of Günter Wallraff the verb wallraffa is used,
Как название тайной исследовательской журналистики в стиле Гюнтера Вальрафа используется глагол wallraffa,

Günter Titsch explains the differences
Гюнтер Тич объясняет различия

The most influential case was that of Günter Guillaume, which led to the downfall of West German Chancellor Willy Brandt in May 1974.
Разоблачение агента спецслужбы ГДР Гюнтера Гийома было одной из причин отставки федерального канцлера Западной Германии Вилли Брандта в мае 1974 года.

Günter Titsch and his internationally experienced team developed the INTERKULTUR choir events into the largest and most successful cultural event series worldwide.
Гюнтеру Тичу и его сотрудникам с большим международным опытом удалось превратить хоровые конкурсы ИНТЕРКУЛЬТУРЫ в самые крупные и успешные мероприятия мира в области культуры.

On the same day, the Coordinator met with the Permanent Representative of Germany, Günter Pleuger, in his capacity as President of the Security Council for the month of February.
В тот же день Координатор имел встречу с Постоянным представителем Германии Гюнтером Плойгером в его качестве Председателя Совета Безопасности в феврале месяце.

Both sons, Harald and Günter, born 1931 and 1939, respectively, died at the age of nine.
Родившиеся в 1931 и 1939 годах сыновья Харальд и Гюнтер умерли каждый в возрасте 9 лет.

With his passion for music and his unfailing commitment Günter Titsch developed INTERKULTUR within 25 years into the premier address regarding international choral events.
Благодаря увлечению Гюнтера Тича музыкой и его неустанной работе, организация ИНТЕРКУЛЬТУРА стала за 25 лет своего существования одним из ведущих адресов в области проведения международных хоровых конкурсов.

Otto Mühl, Günter Brus, and Rudolf Schwarzkogler.
Отто Мюль, Гюнтером Брюсом и Рудольфом Шварцкеглером.

Future”- represented by Dr. Martin Salm and Günter Saathoff of the board of directors- and its board of trustees.
председателям правления Фонда д-ру Мартину Зальму и Гюнтеру Заатхофу, а также членам попечительского совета.

Harald in 1940 in Gdansk, and Günter in 1949 in Dillenburg.
Харальд- в Данциге в 1940 году, Гюнтер- в Дилленбурге в 1949 году.

This award is considered a very prestigious one in China and implies for Günter Titsch a notable honour especially regarding the support of German-Chinese relationships.
Это звание в Китае является чрезвычайно престижным и имеет для Гюнтера Тича особое значение, поскольку это важно для поддержания немецко- китайских отношений.

And even today, twenty years after the founding of INTERKULTUR, Günter Titsch still feels obliged to promote choral music worldwide.
И сегодня, уже спустя более 20 лет после основания ИНТЕРКУЛЬТУРЫ, Гюнтер Тич чувствует себя обязанным содействовать развитию хоровой музыки во всем мире.

The report"The principles of CORE- experience of teaching at the University of Germany" expert SES Günter Ketterle aroused great interest
Доклад« Принципы CORE- опыт преподавания в университете Германии» эксперта SES Гюнтера Кеттерле вызвал большой интерес

In 1950-1951, the public rejection of the validity of the list by some German politicians resulted in some of them being imprisoned for"rejecting the electoral law of the German Democratic Republic" as in the case of LDPD leader Günter Stempel.
В 1950- 1951 годах открытое неприятие легитимности списка отдельными немецкими политиками( включая лидера ЛДПГ Гюнтера Штемпеля) привело к тому, что те были приговорены к тюремному заключению за« отрицание законов о выборах в ГДР».

have joined us at this table, the distinguished Ambassadors Giuseppe Balboni Acqua of Italy and Günter Seibert of Germany.
присоединившихся к нам за этим столом,- уважаемых послов Италии Джузеппе Бальбони Акуа и Германии Гюнтера Зайберта.

Nicolai Vorobiev in the Soviet Union, Günter Menges in Germany,
Оскаром Ланге в Польше, Гюнтером Менгесом в Германии,