GEAR SOLID - перевод на Русском

• gear solid

Примеры использования Gear solid на Английском языке и их переводы на Русский язык

The gameplay of The Twin Snakes was altered to resemble that of Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty.
The Twin Snakes базируется на игровом движке, на котором была разработана Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty.

Jeremy Parish of 1UP. com referred to Metal Gear Solid as"basically a high-spec remake of Metal Gear 2.
Джереми Перриш из 1UP. com отозвался о Metal Gear Solid как о« ремейке Metal Gear 2».

EVA reappears in Metal Gear Solid: Portable Ops as a recruitable character by completing a series of optional missions.
Metal Gear Solid: Portable Ops является прямым продолжением MGS3.

Discover how it all began with the gripping narrative that serves as a prequel to the legendary Metal Gear Solid series.
Узнайте о том, какие события положили начало серии игр Metal Gear Solid.

In May 2006, Metal Gear series creator Hideo Kojima announced that a film adaptation of Metal Gear Solid was in development.
В мае 2006 создатель серии Хидэо Кодзима анонсировал разработку фильма по мотивам Metal Gear Solid.

In early 2001, Kojima released the first details of the sequel to Metal Gear Solid, Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty.
В начале 2000- х годов Кодзима показал первые кадры Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty, прямого продолжения Metal Gear Solid.

An art book, titled The Art of Metal Gear Solid V, was published by Dark Horse Comics on November 2, 2016.
Артбук с иллюстрациями и концепт- артами под названием The Art of Metal Gear Solid 5 должен быть опубликован издательством Dark Horse Comics 2 ноября 2016 года.

A segment of the song's main chorus is included in the closing sequence of Metal Gear Solid 3: Snake Eater.
Отрывок из песни присутствует в концовке игры Metal Gear Solid 3: Snake Eater.

It mentioned that the game was originally going to be called Metal Gear Solid III to symbolize Manhattan's three tallest skyscrapers.
В ней упоминалось, что первоначальное название игры было Metal Gear Solid III, что символизировало три самых высоких небоскреба в Манхэттене и Райдена,« которого можно с легкостью принять за женщину».

The disc also includes a sampler selection of VR training missions that were later featured in Metal Gear Solid 2: Substance.
Кроме того, в содержимое вошли пять уровней из режима« VR Training», которые служат анонсом игры Metal Gear Solid 2: Substance.

released an expansion pack based on Metal Gear Solid 4 on December 23, 2008.
2008 года выпустили расширенное издание своей игры, основанное на Metal Gear Solid 4.

The ninja-themed game Tenchu: Stealth Assassins was released several months before Metal Gear Solid, making it the first 3D stealth based-game.
Игра Tenchu, посвященная тематике ниндзя, вышла за несколько месяцев до Metal Gear Solid, что делает ее первой трехмерной игрой, основанной на скрытности.

Metal Gear Solid 3: Snake Eater was critically acclaimed,
Игра Metal Gear Solid 3: Snake Eater была благоприятно оценена прессой

In 1999, McFarlane Toys, with the collaboration of Konami, launched a series of action figures depicting key characters from Metal Gear Solid.
В 1999 McFarlane Toys в сотрудничестве с Konami запустила серию Экшн- Фигурок по мотивам видеоигры Metal Gear Solid.

Gregson-Williams also arranged and re-orchestrated the original"Metal Gear Solid Main Theme" for use in the game's opening title sequence.
Грегсон- Уильямс создал переделанную версию оригинальной темы« Metal Gear Solid Main Theme» для использования в открывающей заставке.

As with Metal Gear Solid, the cutscene music includes orchestral
Как и в случае с Metal Gear Solid, внутриигровое видео включало в себя отрывки оркестровой

A remake of the original Metal Gear Solid called Metal Gear Solid: The Twin Snakes was made for the Nintendo GameCube in early 2004.
А в 2004 году был выпущен ремейк Metal Gear Solid под названием Metal Gear Solid: The Twin Snakes для Nintendo GameCube.

the opening scene and end credits of the video game Metal Gear Solid V: The Phantom Pain.
основной темы второй главы компьютерной игры Metal Gear Solid V: The Phantom Pain.

Europe until its inclusion in 2006's Metal Gear Solid 3: Subsistence.
только по прошествии 15 лет она была включена в Metal Gear Solid 3: Subsistence.

The score to Metal Gear Solid 4 was led by Harry Gregson-Williams, his third Metal Gear Solid soundtrack, and Nobuko Toda, who provided music
Музыкальное сопровождение к оригинальной игре создавалось Гарри Грегсон- Уильямсом( это был его третий саундтрек для серии Metal Gear Solid) и Нобуко Тодой,