GEOLOGICAL INFORMATION - перевод на Русском

• геологической информации
• геологическое информационное
• геологическую информацию
• геологическая информация
• геологической информацией

Примеры использования Geological information на Английском языке и их переводы на Русский язык

ground-penetrating radar to gather geological information.
подземный радар для сбора геологических данных.

offered valuable geological information to the public and the government through reports and bulletins.
правительство ценными геологическими сведениями посредством представления докладов и бюллетеней.

Establishing and maintaining good geological information systems oriented towards both the large international mining firms
Важное значение для создания первоначальной заинтересованности и обеспечения притока инвестиций имеет также создание и обслуживание эффективных систем геологической информации, ориентированных как на крупные международные горнодобывающие компании,

the creation of the information retrieval database of the model objects, geological information processing, simulation and analysis.
создание информационно-поисковой базы данных объектов модели, обработка геологической информации, моделирование и анализ.

and small-scale geological maps, geological information systems and databanks,
обзорных геологических карт, геологических информационных систем и банков данных,

centralized computer data bases, mining title management systems based on the Geological Information System(GIS) etc.;
системы управления титулами на проведение горных работ, в основу которых положена геологическая информационная система( ГИС), и т. д.;

To coincide with the opening of the industry to foreign investors, the Government improved its geological information base by hiring the Robertson Group of the United Kingdom to undertake a joint cooperation project to produce a paleogeographic geological atlas of the shelf regions of Eurasia.
Одновременно с открытием этой промышленности для иностранных инвесторов правительство усовершенствовало свою базу данных по геологической информации, наняв" Робертсон груп" Соединенного Королевства для проведения совместного проекта по подготовке палеогеографического геологического атласа шельфовых регионов Евразии.

Since the former Soviet Government was anxious to improve its geological information base before the country dissolved, it began cooperating
Так как правительство бывшего Советского Союза хотело успеть улучшить свою базу данных геологической информации до распада страны,

The UNESCO Division of Earth Sciences will continue to carry out the Pan-African Network for a Geological Information System(PANGIS) project, which is standardizing
Отдел наук о Земле ЮНЕСКО будет продолжать осуществление проекта Панафриканской сети систем геологической информации( ПАНГИС),

The list of subsoil plots provided for prospecting in Arkalyk-Shubarkol regions and East Kazakhstan region through facilitated procedure as well as the list of reports on geological information about the plots is published on the website of Subsoil Use Department under MID of the RoK, and also on the Interactive map available by the link http://www. imap.
Перечень участков недр, предоставляемых в упрощенном порядке для разведки по регионам Аркалык- Шубарколь и Восточно- Казахстанской области, а также перечень отчетов геологической информации по данным блокам опубликованы на сайте Департамента недропользования Министерства по инвестициям и развитию Республики Казахстан, а также на Интерактивной карте по адресу http:// www. imap.

400 mineral projects worldwide, this report provides basic geological information that investors can use to identify mineral targets for further exploration and development.
настоящий доклад дает основную геологическую информацию, которую инвесторы могут использовать для выявления соответствующих месторождений минеральных ресурсов с целью их дальнейшей разведки и разработки.

provision of open access to geological information and its transfer to a digital format;
предоставление открытого доступа к геологической информации и перевода ее в цифровой формат;

the creation of the information retrieval database of the model objects, geological information processing, simulation and analysis of geological formations,
создание информационно-поисковой базы данных объектов модели, обработка геологической информации, моделирование и анализ геологических образований,

it continued deeper, based on geological information obtained through the second appraisal well.
с использованием бурового оборудования предприятия" Интаирдрилл" продуктивный пласт, являвшийся объектом поисково- разведочных работ, обнаружен не был, но"> работы по ее углублению продолжались с учетом геологической информации, полученной благодаря второй оценочной скважине." информации, если бы бурение до проектной глубины продолжало выполняться с помощью бурового оборудования компании" Челленджер.">

safely for the general public and environment until its transfer to the next subsoil user and transfer of geological information and primary documentation to the State Geological Information Fund.
окружающей среды состоянии до его передачи последующему владельцу прав пользования недрами и по передаче геологической информации и первичной документации Государственный геологический информационный фонд.

Geological information, such as descriptions of the overburden
Геологическую информацию, такую, как описание вскрыши

Collection and analysis of commercial geological information.
Сбор и анализ исходной геолого- промысловой информации.

These materials are normally quarried on the basis of a minimum of geological information.
Добыча таких материалов обычно осуществляется на основе минимальной геологической информации.

An additional solution to the issue of conducting auctions is the discovery of geological information.
Дополнительное решение вопроса проведения аукционов открытие геологической информации.

the territorial funds of geological information;
территориальных фондов геологической информации;