GET IT BACK - перевод на Русском

• вернуть его
• получить его обратно
• верните его
• верну его
• возвращайтесь
• его забрать

Примеры использования Get it back на Английском языке и их переводы на Русский язык

Something tells me you may have an idea… of how I can get it back.
Что-то подсказывает мне, что ты знаешь, как мне его вернуть.

Well, you're gonna have to get it back.
Хорошо, ты должна его вернуть.

You have to get it back.
Ты должен его вернуть.

That's not why I'm here. I'm here to help you get it back.
Нет, я явился, чтобы помочь вам его вернуть.

But he thinks he can get it back.
Но он считает, что может его вернуть.

I could probably get it back, but I just thought you should know.
Наверное, я мог бы вернуть его, просто хотел, чтобы ты знала.

I gotta get it back.
Я верну их обратно.

Get it back to cherry.
Верни ей вишневый цвет.

I had to get it back, you see?
Мне нужно было это вернуть, понимаешь?

So either I get it back, or we just call it what it was.
Так что, я получу их обратно, или мы назовем вещи своими именами.

I will. I will get it back to you.
Я обещаю вернуть это вам.

I gotta get it back, or Mike Fagle's gonna pound the crap out of me.
Надо вернуть, а то Майк Фэйгл выбьет из меня говно.

When I get it back to the ship.
Когда я принесу его на корабль.

All right, just get it back, Tommy, tonight,
Хорошо, просто верни его, Томми, сегодня вечером,

I'm gonna get it back for them.
Я собираюсь вернуть ее им.

Then you're really gonna wanna get it back then, aren't you?
Тогда уж точно захочешь ее вернуть, ведь так?

Get it back in a big way.
Вернуть ее обратно на большую дорогу.

Let's get it back.
Давай вернем ее.

We will hold on to your cell phone and get it back to you in 12 hours.
Мы придержим ваш телефон и отдадим вам его через 12 часов.

All right, let's get it back to the Jeffersonian.
Ладно, давайте отвезем это в институт Джефферсона.