GET IT BACK in Hungarian translation

• kap vissza
• szerezd vissza
• visszaszerezni
• visszakapni
• hozd vissza
• vehetem vissza
• visszaszerzem
• vigye vissza
• visszahozni
• kapod vissza
• kaphatja vissza
• szerezze vissza
• kapjuk vissza
• hozzák vissza

Examples of using Get it back in English and their translations into Hungarian

If it looks important, get it back in the hands of your letter carrier.
Ha fontosnak tűnik, vigye vissza a levélszállítmányozó kezébe.

I can get it back.
Majd én visszaszerzem.

you're gonna help me get it back.
maga segíteni fog visszaszerezni!

You will never get it back.
Soha nem fogják visszakapni.

Get it back, Doug!
Szerezd vissza, Doug!

Well, get it back.
Akkor hozd vissza!

What if I can't get it back?
Mi van, ha nem tudom visszahozni?

Lieutenant, lock a tractor beam onto the core and get it back to Voyager.
Hadnagy… Álljon rá vonósugárral a magra, és vigye vissza a Voyager-hez.

Now you're gonna help me get it back.
És most segíteni fogsz visszaszerezni.

We know you will never get it back.
Én tudom, hogy azt már sohasem fogja visszakapni.

then I will get it back.
akkor majd én visszaszerzem.

Find out who took it… and get it back.
Találd meg, ki vitte el és szerezd vissza.

Neither of you can get it back.
Egyikőtök sem tudja visszaszerezni.

I lost his signal and couldn't get it back.
Elvesztettem a jelét és nem tudtam visszahozni.

And honour… We will get it back when he agrees.
És a becsületünket akkor fogjuk visszakapni mikor igent mond.

You won't get it back traveling with us, Richard.
Úgy biztos nem kapod vissza, ha velünk maradsz, Richard.

Just go in there and get it back!
Menj be és szerezd vissza!

And not even Rome will help me get it back.
És még Róma sem akar segíteni visszaszerezni.

And you can't get it back just by wishing.
Azt nem kaphatja vissza csak úgy.

you can never get it back.
többé nem kapod vissza.